La traduction de Flames de R3hab est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Well, well, you better run from me
You better hit the road
You better up and leave
Don't get too close
'Cause I'm a rolling stone
And I keep rolling on
You better run from me
Before I take your soul
If I go, let me go
Don't you follow me, let me go
I will let you down, let me go
Even if your heart can't take it
Light me up in flames
Light me up, ayy
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up
(Oh)
You better run from me
You better say goodbye
And even if I plead
Don't waste your time
'Cause I'm a broken home
You're better off alone
You better run from me
Before I take your soul
If I go, let me go
Don't you follow me, let me go
I will let you down, let me go
Even if your heart can't take it
Light me up in flames
Light me up, ayy
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up in flames
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up
(Oh) Light me up in flames
Traduction Flames - R3hab
Et bien, tu ferais mieux de me fuir
Tu ferais mieux de tailler la route
Tu ferais mieux de t'en aller
Ne t'approche pas trop
Car je suis un vagabond
Et je continue de vagabonder
Tu ferais mieux de me fuir
Avant que je ne te prenne ton âme
Si je pars, laisse-moi partir
Ne me suis pas, laisse-moi partir
Je te laisserai tomber, laisse-moi partir
Même si ton cœur ne peut pas le supporter
Brûle tout ce qui te reste de moi
Brûle tout, ayy
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout
(Oh)
Tu ferais mieux de me fuir
Tu ferais mieux de me dire au-revoir
Et même si je donne des explications
Ne perds pas ton temps
Car je suis une maison en ruine
Tu seras bien mieux toute seule
Tu ferais mieux de me fuir
Avant que je ne te prenne ton âme
Si je pars, laisse-moi partir
Ne me suis pas, laisse-moi partir
Je te laisserai tomber, laisse-moi partir
Même si ton cœur ne peut pas le supporter
Brûle tout ce qui te reste de moi
Brûle tout, ayy
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout ce qui te reste de moi
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout
(Oh) Brûle tout ce qui te reste de moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
