La traduction de I Admit It (I Did It), Pt. 1 de R. Kelly est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Noc, Noc, Noc, Noc)
I admit I done made some mistakes (Mistakes)
And I have some imperfect ways (I have some imperfect ways)
I admit I helped so many people (I helped so many)
And the same damn people turned fake (Same damn people turned)
I admit it was so hard to focus (Focus)
I didn't go to classes
I admit that I dropped out of school (Yeah, yeah, yeah)
I admit that I wasn't that cool (I wasn't)
I admit I just feel like retiring (I, yeah)
Admit I just don't feel like trying (I, yeah)
But all my real niggas 'round me keep tellin' me (Yeah)
"Kells, fuck that, you gotta keep climbin'" (Climbin')
I admit it, I admit it I did (Yeah)
I done fucked with a couple of fans (Fans)
I admit I'm a gift and a curse (Gift and a curse)
I admit that I don't go to church (No, no)
I admit it, admit it (I)
I admit it, I did it (I)
I admit it, I did (I)
I admit it, I did did it
I admit I got so many flaws (Yeah)
Told so many lies to these broads (Too many lies)
Blew so much money, pop so many bottles
Yeah I fucked a bitch just because (Bitch, just because)
Nigga, I had a hell of a day (Hell of a day)
But I admit I was in my own way (In my own way)
I admit I had my mama cryin' over me
What else can a nigga say (Uh)
I admit I can't spell for shit (Ohh)
I admit that all I hear is hits (Ohh)
I admit I couldn't read the teleprompter (Ohh)
When the Grammy's asked me to present (Yeah)
I admit I love God but wait
It's so much temptation but, wait
Admit to the drinking and smoking too much
But it helped me get through the day (Oh, day)
Won't say no names, I'm not a snitch
But one night at the Ritz (At the Ritz)
I did some shit I shouldn't have did (Shouldn't have done)
Went and fucked my nigga's bitch
I admit, I admit that I did (I did it)
I fucked my girlfriend's best friend (Oh)
Yeah I tapped that in back of my Benz (My Benz)
I admit I'm sorry for my sins (My sins)
I admit it, admit it (I admit it)
I admit it, I did it (I did it, yeah)
I admit it, I did (I)
I admit it, I did did it
Yeah, I admit I trust people too much
(I trust too much, too much, too much)
I admit I can't say such and such
But my lawyers told me to settle this (Settle this)
Even though it's bullshit (It's bullshit)
"Kelly, protect your career"
All these people in my ear
I admit I been tempted by drugs (I)
I admit that I just need a hug (I)
I admit the devil talk to me sometimes (Yeah)
But the devil's not who I trust (Not who I trust)
I been fucked by so many damn managers (Managers)
While they push me out front of these cameras (Cameras)
All this music I have done gave to them
And now they play me like a fuckin' amateur
I got a life, yeah, I got a right, yeah
Cancel my shows (Shows), that shit ain't right (No)
How they gon' say I don't respect these women
When all I've done is represent? (30 years)
Take my career and turn it upside down
'Cause you mad I've got some girlfriends (Girlfriends)
Hell with this record deal (Yeah, yeah)
It ain't worth this shit for real (That's real)
Ain't seen my kids in years (In years)
They tryna lock me up like Bill (Like Bill)
How much can a nigga take? (Take)
How much can a nigga pray? (Pray)
Just wanna do my music, stop stressin' me (Hell yeah)
Please just let me age gracefully (Yeah, yeah)
I admit it, admit it (I admit it, oh, oh)
I admit it, I did it (I admit it)
I admit it, I did (I admit it, I did it)
I admit it, I did, did it
Yeah, they took my gift and they blind me (Blind me)
Where the fuck is my money? (Where?)
Now here comes this big ass conspiracy (Uh)
But still got my fans, that's a blessing (Yeah)
Listen to heaven, just stay on my grind, and that's 24/7 (Yeah)
And I know my mama Joanne is smiling down on me
I put that on every (Ohh)
Been a grown man since age 11 (11)
Mind on the guap since seven (Seven)
Rest in peace to my homie Kevin
I admit it, admit it (I admit it)
I admit it, I did it (I did it, yeah)
Traduction I Admit It (I Did It), Pt. 1 - R. Kelly
Je reconnais avoir fait des erreurs
Et avoir des manières imparfaite (et avoir des manières imparfaites)
Je reconnais avoir aidé tellement de gens (j'en ai aidé tellement)
Et ces mêmes saletés de personnes se sont révélées être des menteurs (ces mêmes putains de personnes se sont révélées)
Je reconnais que j'ai eu du mal à me concentrer (me concentrer)
Je n'allais pas en cours
Je reconnais avoir arrêté l'école (yeah, yeah, yeah)
Je reconnais que je n'étais pas si cool (je ne l'étais pas)
Je reconnais que j'ai juste envie de prendre ma retraite (je..., yeah)
Je reconnais que je n'ai pas envie d'essayer (je..., yeah)
Mais tous mes vrais potes qui m'entourent n'arrêtent pas de dire (dire)
"Kells, tu t'en fous de tout ça, tu dois continuer à monter (monter)
Je le reconnais, je le reconnais, c'est ce que j'ai fait (yeah)
J'ai baisé avec un couple d'admirateurs (admirateurs)
Je reconnais être un cadeau et une malédiction (un cadeau et une malédiction)
Je reconnais que je ne vais pas à l'église (non, non)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Je reconnais que j'ai tellement de défauts (yeah)
J'ai raconté tellement de mensonges à tant de nanas (trop de mensonges)
J'ai dépensé tellement d'argent, débouché tellement de bouteilles
Yeah, je baisais une salope seulement parce que (seulement parce que)
J'avais passé une sale journée (j'avais passé une sale journée)
Je reconnais que je faisais comme je voulais
Je reconnais que ma mère pleurait à cause de moi
Que peut dire d'autre un nègre ?
Je reconnais que je ne sais pas dire de la merde
Je reconnais que tout ce que j'écoute, ce sont des succès
Je reconnais que je ne pouvais pas lire le téléprompteur
Quand, pour les Grammy's, on m'a demandé de présenter
Je reconnais que j'aime Dieu, mais attends
C'est tellement de tentation, mais attends
Je reconnais trop fumer et trop boire
Mais ça m'a aidé à passer le cap de la journée (oh, journée)
Je ne citerai pas de noms, je ne suis pas une balance
Mais au Ritz, un soir (au Ritz)
J'ai fait des conneries que je n'aurais pas dû
Je suis allé baiser la meuf de mon pote
Je reconnais, je reconnais l'avoir fait (l'avoir fait)
J'ai baisé la meilleure amie de ma copine
Oui, je l'ai sautée à l'arrière de ma Mercedes-Benz
Je le reconnais, je regrette mes péchés (mes péchés)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Yeah, je reconnais que je fais trop confiance aux gens (trop confiance, trop, trop)
Je reconnais que je ne peux pas dire une chose pareille
Mais mes avocats m'ont dit de régler ça (régler ça)
Même si c'est des conneries, (c'est des conneries)
"Kelly, protège ta carrière."
Tous ces gens dans mon oreille
Je reconnais avoir été tenté par la drogue
Je reconnais que j'ai simplement besoin d'un câlin (je)
Je reconnais que le diable me parle parfois
Mais le diable n'est pas celui en qui je crois (yeah, pas celui en qui je crois)
Je me suis fait avoir par tellement de salauds de directeurs (directeurs)
Toute cette musique que je leur ai donnée, maintenant ils jouent avec moi comme si j'étais un putain d'amateur
J'ai une vie, yeah, j'ai des droits, yeah
J'annule mes concerts (concerts), ça ne va pas
Comment osent-ils dire que je ne respecte pas les femmes
Alors que tout ce que je fais, c'est prendre leurs défense (trente ans)
Tu prends ma carrière, tu la retournes dans tous les sens
Parce que tu es furieux de voir que j'ai des petites amies (petites amies)
C'est l'enfer cette idée d'album
Pour de vrai, ça ne vaut pas toute cette merde (yeah, yeah, c'est vrai)
Ça fait des années que je n'ai pas vu mes enfants (des années)
Ils essaient de m'enfermer comme Bill (comme Bill)
Combien de trucs un mec peut supporter ? (supporter)
Combien un mec peut prier ? (prier)
Je veux juste faire ma musique, arrêtez de me stresser (putain, ouais)
Qu'on me laisse vieillir dignement (yeah yeah)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Yeah, ils m'ont pris mon cadeau, ils m'ont aveuglé (m'ont aveuglé)
Bon sang, on est mon argent ?(où ?)
Maintenant, voilà que ces gros culs font leur conspiration (mmh)
Mais j'ai toujours mes fans, c'est une bénédiction
J'écoute le ciel, je m'en tiens à mon train-train, c'est h 24, sept jours sur sept, mon quotidien (yeah)
Et je sais que ma chère Joanne me sourit d'un air narquois
Je mets ça sur le compte de tous ces...
Je suis un adulte depuis mes sept ans (sept ans)
Mon amie Kevin, repose en paix !
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)