La traduction de Quality Over Quantity de Polo G est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh no, turn that, turns me on, I'm turnt up
Yeah, yeah, yeah, yeah
My brothers in that car with me, we build comradery
Small circle, I prefer quality over quantity
My heart purple, baby, I'm a soldier, can't get proper sleep
Death just keep on huntin' me, kill me 'fore I cop a plea
Ain't aligned with his spirit, he just livin' unconciously
Show the world I'm fearless, I'm fulfilling my prophecy
My name on this bad pretty bitch, she my property
I don't take them niggas serious, my opps comedy
Won't sign my soul over, almost overdosed, but still not sober
No, I ain't a stoner, but I'm still in traffic with the smokers
Still remain a loner, I just lost some savages and vultures
Smell that stank aroma, dead opps be passing, let off Doja
On my way to the cash, backseat ridin' with my chauffeur
Ain't worried 'bout the snakes in the grass, I'm still locked in with my Cobras
My lil' bro in here, lil' Sossa, gang ties how we got closer
We'll fuck you over, he'll shoot for sure like Dennis Schröder
My brothers in that car with me, we build comradery
Small circle, I prefer quality over quantity
My heart purple, baby, I'm a soldier, can't get proper sleep
Death just keep on huntin' me, kill me 'fore I cop a plea
Ain't aligned with his spirit, he just livin' unconciously
Show the world I'm fearless, I'm fulfilling my prophecy
My name on this bad pretty bitch, she my property
I don't take them niggas serious, my opps comedy
Know them streets don't bother me, I've been in jail before
Nah, the heat don't bother me, I've been in hell before
Bossed up and took everything I want, like who gon' tell me no?
Affection is a side of me that I barely show
Fucking different bitches, but the realest who I need the most
Love how I fuck her, got a demon stroke
Lot of rounds, like girl, I need some more
Locked in, don't care who beat the door
I make mistakes, a grown man, but I still need to grow
Two wrongs don't make a right, what you tryna get even for?
My hit the wood, but I'on even smoke
My mind clouded off this blunt, it got me thinking slow
This world cold, like all I see is snow, streets took a toll, I still grieve it, bro
My brothers in that car with me, we build comradery
Small circle, I prefer quality over quantity
My heart purple, baby, I'm a soldier, can't get proper sleep
Death just keep on huntin' me, kill me 'fore I cop a plea
Ain't aligned with his spirit, he just livin' unconciously
Show the world I'm fearless, I'm fulfilling my prophecy
My name on this bad pretty bitch, she my property
I don't take them niggas serious, my opps comedy
Traduction Quality Over Quantity - Polo G
Oh non, ça m'excite, je suis excité
Ouais, ouais, ouais, ouais
Mes frères sont dans cette voiture avec moi, nous construisons une camaraderie
Petit cercle, je préfère la qualité à la quantité
Mon cœur est violet, bébé, je suis un soldat, je ne peux pas dormir correctement
La mort continue de me chasser, qu'elle me tue avant que je ne plaide coupable
Il n'est pas en phase avec son esprit, il vit inconsciemment
Je montre au monde que je suis sans peur, je réalise ma prophétie
Mon nom est sur cette jolie mauvaise fille, elle est ma propriété
Je ne prends pas ces gars au sérieux, mes ennemis sont une comédie
Je ne vendrai pas mon âme, j'ai presque fait une overdose, mais je ne suis toujours pas sobre
Non, je ne suis pas un drogué, mais je suis toujours dans le trafic avec les fumeurs
Je reste un solitaire, j'ai perdu des sauvages et des vautours
Je sens cette odeur nauséabonde, les morts passent, je laisse partir Doja
En route pour l'argent, je suis à l'arrière avec mon chauffeur
Je ne m'inquiète pas des serpents dans l'herbe, je suis toujours en lien avec mes Cobras
Mon petit frère est ici, petit Sossa, les liens de gang nous ont rapprochés
On te fera du mal, il tirera à coup sûr comme Dennis Schröder
Mes frères sont dans cette voiture avec moi, nous construisons une camaraderie
Petit cercle, je préfère la qualité à la quantité
Mon cœur est violet, bébé, je suis un soldat, je ne peux pas dormir correctement
La mort continue de me chasser, qu'elle me tue avant que je ne plaide coupable
Il n'est pas en phase avec son esprit, il vit inconsciemment
Je montre au monde que je suis sans peur, je réalise ma prophétie
Mon nom est sur cette jolie mauvaise fille, elle est ma propriété
Je ne prends pas ces gars au sérieux, mes ennemis sont une comédie
Je sais que les rues ne me dérangent pas, j'ai déjà été en prison
Non, la chaleur ne me dérange pas, j'ai déjà été en enfer
J'ai pris le contrôle et pris tout ce que je voulais, qui va me dire non ?
L'affection est un côté de moi que je montre rarement
Je couche avec différentes femmes, mais la plus vraie est celle dont j'ai le plus besoin
J'aime comment je la baise, j'ai un coup de démon
Beaucoup de tours, comme fille, j'en ai besoin de plus
Enfermé, je m'en fiche de qui bat à la porte
Je fais des erreurs, je suis un homme adulte, mais j'ai encore besoin de grandir
Deux torts ne font pas un droit, pourquoi essaies-tu de te venger ?
Je frappe le bois, mais je ne fume même pas
Mon esprit est embrouillé par ce joint, ça me fait penser lentement
Ce monde est froid, tout ce que je vois c'est de la neige, les rues ont pris un péage, je le pleure encore, frère
Mes frères sont dans cette voiture avec moi, nous construisons une camaraderie
Petit cercle, je préfère la qualité à la quantité
Mon cœur est violet, bébé, je suis un soldat, je ne peux pas dormir correctement
La mort continue de me chasser, qu'elle me tue avant que je ne plaide coupable
Il n'est pas en phase avec son esprit, il vit inconsciemment
Je montre au monde que je suis sans peur, je réalise ma prophétie
Mon nom est sur cette jolie mauvaise fille, elle est ma propriété
Je ne prends pas ces gars au sérieux, mes ennemis sont une comédie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
