La traduction de WAKE UP F1LTHY de Playboi Carti est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Playboi Carti]
Uh, F1LTHY said, "Wake up, wake up"
Uh, had to go get the cake, cake up, uh
Racks on me, racks up, racks up
Uh, money on the floor, different hoes
[Playboi Carti & Travis Scott]
Ooh, clockin' that bitch, I got her low
Uh, two in rotation, I'm movin' slo-mo
Jump out that fire, I let off that pole
Uh, pass her La Flame, now she want the O (Oh, schyeah)
Drugs in my body, oh yeah, let's go
Ooh, hoes in the lobby, oh yeah, let's go
Couple hits to your body, now you smell like mold
Jump out the party, I look like Mitch Modes
I know some bitches that's ready to hit it, they poppin' that shit (Ah)
Paint on her pussy, I suck on that titty, I turn on that tit (Ah)
Oh, you in Savannah? Come to Atlanta, come hold on this dick
Me and F1LTHY, we gettin' filthy, we so rich, gah
Ah, ha, ah, (What? Straight up, yeah)
I'm movin' off X, can't feel my head, can't feel my feet, yeah
The opps on live, they tellin' lies, why y'all speak?
It's double-O five, we mob tied, leave a nigga weak (Ah, wow)
[Travis Scott]
Pass me something, ease my soul (Soul, soul)
Two rotations 'round they go
Only me and them I know, oh, oh
She gon' flip, she go berserk (Flip, flip)
She a freak, I make her squirt (Ooh)
I took two and now I'm turnt (Ooh)
Fucked La Flame and now she burn
Please, tell that bitch to beat it
Told her act like though you did it
This is madness when I'm dizzy
Different bodies comin' in and out, it like my Glock, it switches
Avoid the lobby when we go, damn, it's 4 a.m., I'm lit
Shawty, just pour inside my lemonade, I'm tryin' not to twitch (Twitch)
Jakes out in the street (Street), feet up at your six (Six, let's go)
I'm up, but on turtle time
I come from the city of pop trunk and elbows (Skrrt)
When she done mixing mine (Skrrt)
She give me that sixty-nine while I play six-four (Skrrt)
[Playboi Carti & Travis Scott]
Uh, F1LTHY said, "Wake up, wake up" (Wow)
Uh, had to go get the cake, cake up, uh
Racks on me, racks up, racks up
Uh, money on the floor, different hoes
Traduction WAKE UP F1LTHY - Playboi Carti
[Playboi Carti]
Uh, F1LTHY dit, "Réveille-toi, réveille-toi"
Uh, je devais aller chercher l'argent, le faire monter, uh
Des liasses sur moi, des liasses, des liasses
Uh, de l'argent par terre, différentes filles
[Playboi Carti & Travis Scott]
Ooh, je la surveille, je l'ai à l'œil
Uh, deux en rotation, je bouge au ralenti
Je sors de ce feu, je lâche ce flingue
Uh, je lui passe La Flame, maintenant elle veut le O (Oh, ouais)
Des drogues dans mon corps, oh ouais, allons-y
Ooh, des filles dans le hall, oh ouais, allons-y
Quelques coups sur ton corps, maintenant tu sens le moisi
Je sors de la fête, je ressemble à Mitch Modes
Je connais des filles qui sont prêtes à y aller, elles parlent trop (Ah)
De la peinture sur son sexe, je suce ce sein, j'allume ce téton (Ah)
Oh, tu es à Savannah ? Viens à Atlanta, viens tenir ça
Moi et F1LTHY, on devient sales, on est tellement riches, gah
Ah, ha, ah, (Quoi ? Tout droit, ouais)
Je bouge sous X, je ne sens plus ma tête, je ne sens plus mes pieds, ouais
Les ennemis sont en direct, ils racontent des mensonges, pourquoi vous parlez ?
C'est double-O cinq, on est liés par la mafia, laisse un mec faible (Ah, wow)
[Travis Scott]
Passe-moi quelque chose, apaise mon âme (Âme, âme)
Deux rotations et elles s'en vont
Seulement moi et elles, je sais, oh, oh
Elle va péter un câble, elle devient folle (Péter, péter)
Elle est coquine, je la fais gicler (Ooh)
J'en ai pris deux et maintenant je suis défoncé (Ooh)
Elle a couché avec La Flame et maintenant elle brûle
S'il te plaît, dis à cette fille de dégager
Dis-lui de faire comme si elle l'avait fait
C'est de la folie quand je suis étourdi
Différents corps entrent et sortent, comme mon Glock, ça change
On évite le hall quand on part, mince, il est 4 heures du matin, je suis allumé
Chérie, verse juste dans ma limonade, j'essaie de ne pas tiquer (Tiquer)
Les flics sont dans la rue (Rue), les pieds à ton six (Six, allons-y)
Je suis debout, mais au ralenti
Je viens de la ville du coffre ouvert et des coudes (Skrrt)
Quand elle a fini de mélanger le mien (Skrrt)
Elle me fait un soixante-neuf pendant que je joue six-quatre (Skrrt)
[Playboi Carti & Travis Scott]
Uh, F1LTHY dit, "Réveille-toi, réveille-toi" (Wow)
Uh, je devais aller chercher l'argent, le faire monter, uh
Des liasses sur moi, des liasses, des liasses
Uh, de l'argent par terre, différentes filles
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)