La traduction de Close To You de PinkPantheress est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Na-ah
There's pain in your eyes, eyes
There's pain in your eyes 'cause you've gone through a lot
You can't even sleep when you turn the lights off
White noise in your head makes it harder to breathe
But easier to tell me when it's time for me to leave
You're in pieces
Because you desire what you want, but you don't know how to get them now
This happened at the start, every time we try we fall apart
You can't seem to hold my heart
Close to you
And I know you made it clear that you want me out of here
Though it's loneliness you fear
Close to you
But you don't know how to get them now (Na-ah, hey)
But you don't know how to get them now (Na-ah)
Close to you
You're in pieces
Because you desire what you want, but you don't know how to get them now
This happened at the start, every time we try we fall apart
You can't seem to hold my heart
Close to you
And I know you made it clear, that you want me out of here
Though it's loneliness you fear
Close to you
But you don't know how to get them now (Na-ah, hey)
But you don't know how to get them now (Na-ah)
But you don't know how to get them now (Na-ah, hey)
But you don't know how to get them now (Na-ah)
Traduction Close To You - PinkPantheress
Non
Il y a de la douleur dans tes yeux, yeux
Il y a de la douleur dans tes yeux car tu as beaucoup traversé
Tu ne peux même pas dormir quand tu éteins les lumières
Le bruit blanc dans ta tête rend la respiration plus difficile
Mais plus facile de me dire quand il est temps pour moi de partir
Tu es en morceaux
Parce que tu désires ce que tu veux, mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant
Cela s'est produit au début, chaque fois que nous essayons, nous tombons en morceaux
Tu ne sembles pas pouvoir garder mon cœur
Près de toi
Et je sais que tu as bien fait comprendre que tu veux que je parte d'ici
Bien que ce soit la solitude que tu crains
Près de toi
Mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant (Non, hey)
Mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant (Non)
Près de toi
Tu es en morceaux
Parce que tu désires ce que tu veux, mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant
Cela s'est produit au début, chaque fois que nous essayons, nous tombons en morceaux
Tu ne sembles pas pouvoir garder mon cœur
Près de toi
Et je sais que tu as bien fait comprendre que tu veux que je parte d'ici
Bien que ce soit la solitude que tu crains
Près de toi
Mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant (Non, hey)
Mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant (Non)
Mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant (Non, hey)
Mais tu ne sais pas comment les obtenir maintenant (Non)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
