La traduction de Le Vôtre de Pi'erre Bourne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayy, yeah, yeah
I thought I'd be alright by myself (I need you home)
She lives with somebody else (Can't let nobody)
Can't let nobody (Can't let nobody)
Can't let nobody (Can't let nobody)
Can't let nobody (Can't let nobody)
Can't let nobody (Can't let nobody, ayy)
She lives with somebody (She fucked up)
I miss your body (I miss your body)
I miss your waist, damn
My pockets fat, this purp' I rock is Raf, ayy
She want my bag, this bitch bendin' time in half, ayy
She in my pad, my crib she find a lash, ayy
Feel like this cash, money blue all the time, looks sad, ayy
Like, where are you at? New bitch want a boarding pass, ayy
She bring her friend, but her friend don't wanna go back, ayy (Hm, yeah)
Shit, I don't even know her like that
Shit, I don't even know her like that
Shit, I don't even know her like that, ayy, uh
Said she love me, I can't love you, baby, yeah
On my momma, these hoes, I can't save 'em, yeah
The whole world know how I feel about yeah
All these bitches, man I can't replace 'em, uh-huh
I'm popular, that bitch made me an option, uh-huh
Binoculars, they see how far I've gotten, uh-huh
The drop on her ass, this bitch already plottin', uh-huh
In God we trust, so I know God got me
Drivin' with me on the phone (Ayy)
Bitch come home (Ayy)
You already know what I want (Ayy, uh)
Just come home (Ayy)
Drivin' with me on the phone (Ayy)
Bitch come home (Ayy)
You already know what I want (Ayy, uh)
Just come home (Yeah)
Yeah, the money come fast (Uh)
The bitches do too (Yeah)
I thumb through her pussy (Yeah)
I thumb through the loot (Yeah)
She rollin' in Grabba (Uh)
She makin' it shoot (Yeah)
I love every time (Yeah)
This bitch comin' through (Yeah)
I'm lettin' her down gently, I'm still feeling you, yeah
Even when I'm in her, I'm thinkin' 'bout you, yeah
Hope this time been healin' you
Let's talk about our feelings soon
I don't really care 'bout that nigga, yeah
'Cause all of my niggas shoot, yeah
I miss protectin' you, my hand caressing you
Put it down, like I'm destined to (Yeah)
I know you packed up, then moved (Damn)
I'm missin' that schedule (Yeah)
Talkin' 'bout all of our dreams and shit, I'm still believin' in you (Yeah)
Drivin' with me on the phone (Yeah)
Bitch come home (Yeah)
You already know what I want (Ayy, uh)
Just come home (Yeah)
Drivin' with me on the phone (Ayy)
Bitch come home (Ayy)
You already know what I want (Ayy, uh)
Just come home (Yeah)
Drivin' with me on the phone (Ayy)
Bitch come home (Ayy)
You already know what I want (Ayy, uh)
Just come home (Yeah)
Drivin' with me on the phone (Ayy)
Bitch come home (Ayy)
You already know what I want (Ayy, uh)
Just come home (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
It's alright
It's alright
Baby, tell me I'm alright
Yeah, vibe
Yeah, vibe, yeah
Eventuall it's gon' be alright
In the night, alright
Say it to me, "It's gon' be alright," yeah
I don't need these bitches in my life, yeah
Two wrongs ain't ever gon' make it right
Oh, why?
Oh, why? Hey
I don't need these bitches in my life
It's alright
It's alright, right?
Two wrongs ain't ever gon' make it right
Traduction Le Vôtre - Pi'erre Bourne
Ayy, ouais, ouais
Je pensais que je serais bien tout seul (J'ai besoin de toi à la maison)
Elle vit avec quelqu'un d'autre (Je ne peux laisser personne)
Je ne peux laisser personne (Je ne peux laisser personne)
Je ne peux laisser personne (Je ne peux laisser personne)
Je ne peux laisser personne (Je ne peux laisser personne)
Je ne peux laisser personne (Je ne peux laisser personne, ayy)
Elle vit avec quelqu'un (Elle a merdé)
Tu me manques (Tu me manques)
Je m'ennuie de ta taille, mince
Mes poches sont pleines, ce pourpre que je porte est de Raf, ayy
Elle veut mon sac, cette garce plie le temps en deux, ayy
Elle est chez moi, dans ma maison elle trouve un cil, ayy
Je me sens comme cet argent, toujours bleu, ça a l'air triste, ayy
Genre, où es-tu ? La nouvelle veut un billet d'avion, ayy
Elle amène son amie, mais son amie ne veut pas repartir, ayy (Hm, ouais)
Merde, je ne la connais même pas comme ça
Merde, je ne la connais même pas comme ça
Merde, je ne la connais même pas comme ça, ayy, uh
Elle dit qu'elle m'aime, je ne peux pas t'aimer, bébé, ouais
Sur ma mère, ces salopes, je ne peux pas les sauver, ouais
Le monde entier sait ce que je ressens à propos de ouais
Toutes ces garces, je ne peux pas les remplacer, uh-huh
Je suis populaire, cette garce m'a fait devenir une option, uh-huh
Des jumelles, ils voient jusqu'où je suis allé, uh-huh
Elle a déjà prévu de me larguer, uh-huh
En Dieu nous avons confiance, donc je sais que Dieu m'a
En train de conduire avec moi au téléphone (Ayy)
Salope, rentre à la maison (Ayy)
Tu sais déjà ce que je veux (Ayy, uh)
Rentre juste à la maison (Ayy)
En train de conduire avec moi au téléphone (Ayy)
Salope, rentre à la maison (Ayy)
Tu sais déjà ce que je veux (Ayy, uh)
Rentre juste à la maison (Ouais)
Ouais, l'argent arrive vite (Uh)
Les salopes aussi (Ouais)
Je fouille dans sa chatte (Ouais)
Je fouille dans le butin (Ouais)
Elle roule dans le Grabba (Uh)
Elle le fait tirer (Ouais)
J'aime chaque fois (Ouais)
Cette salope qui passe (Ouais)
Je la laisse tomber doucement, je pense toujours à toi, ouais
Même quand je suis en elle, je pense à toi, ouais
J'espère que ce temps t'a guéri
Parlons de nos sentiments bientôt
Je me fiche de ce mec, ouais
Parce que tous mes potes tirent, ouais
Tu me manques pour te protéger, ma main caressant toi
Je le pose, comme si j'étais destiné à (Ouais)
Je sais que tu as fait tes bagages, puis déménagé (Mince)
Tu me manques pour ce programme (Ouais)
Parlant de tous nos rêves et merde, je crois toujours en toi (Ouais)
En train de conduire avec moi au téléphone (Ouais)
Salope, rentre à la maison (Ouais)
Tu sais déjà ce que je veux (Ayy, uh)
Rentre juste à la maison (Ouais)
En train de conduire avec moi au téléphone (Ayy)
Salope, rentre à la maison (Ayy)
Tu sais déjà ce que je veux (Ayy, uh)
Rentre juste à la maison (Ouais)
En train de conduire avec moi au téléphone (Ayy)
Salope, rentre à la maison (Ayy)
Tu sais déjà ce que je veux (Ayy, uh)
Rentre juste à la maison (Ouais)
En train de conduire avec moi au téléphone (Ayy)
Salope, rentre à la maison (Ayy)
Tu sais déjà ce que je veux (Ayy, uh)
Rentre juste à la maison (Ouais)
Ouais, ouais, ouais
C'est bon
C'est bon
Bébé, dis-moi que ça va
Ouais, ambiance
Ouais, ambiance, ouais
Finalement, ça va aller
Dans la nuit, ça va
Dis-le moi, "Ça va aller," ouais
Je n'ai pas besoin de ces salopes dans ma vie, ouais
Deux torts ne feront jamais un droit
Oh, pourquoi ?
Oh, pourquoi ? Hey
Je n'ai pas besoin de ces salopes dans ma vie
C'est bon
C'est bon, non ?
Deux torts ne feront jamais un droit
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)