La traduction de J'adore de Pi'erre Bourne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, yeah (Nigga not me, yeah)
Okay, okay (Yo Pi'erre, you wanna come out here?)
(Yeah, nigga not me, yeah)
That nigga not me, you know it (Not me you know it, ayy)
Had a chance with me, she blow it
She imagine like J.K. Rowling
Her love gone, yeah, it's stolen
That nigga not me, you know it (Nigga not me, yeah)
That nigga not me, you know it (Nigga not me, yeah)
That nigga not me, you know it (Nigga not me, yeah)
That nigga not me, you know it (Nigga not me, yeah)
Yeah, that nigga not me, you know it
Had a chance with me, she blow it
She imagine like J.K. Rowling
Love dead just like a controller
Baby feel just like the ocean
Ride me slow, feel like we coastin'
Bitch playin', she supposed to be open
Share my weath, I give her a token
I bought up the beauty supply (I bought up the beauty supply)
My money longer than an aisle (My money longer than an aisle)
She still in this bitch actin' shy (She still in this bitch actin' shy)
She said she ain't fuck in a while (She said she ain't fuck in a while)
I told this lil' hoe, "Be grateful" (I told this lil' hoe, "Be grateful")
I told this lil' hoe, "I'm thankful" (I told this lil' hoe, "I'm thankful")
She see my new bitch, like, "I hate you," yeah, damn (She see my new bitch-, She see my new bitch-)
Going commercial like cable (Going commercial like cable)
Girl, I can't hurt no angel (Girl, I can't hurt no angel)
Flexin' this neck, Kurt Angle, yeah (Ayy)
She want the D, like, "No offense" (No offense)
Like gymnastics I'm makin' her flip (Makin' her flip)
Out the plastic, she gettin' ripped (She gettin' ripped)
Like I'm Madden and first we kick (First we kick)
J'adore bitch, pardon my french
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
She want the D, like, "No offense" (No offense)
Like a gymnast and I'm makin' her flip (Makin' her flip)
Out of plastic, she gettin' ripped (She gettin' ripped)
Like I'm Madden and first we kick (First we kick)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
She want a baby, let's make one
She want a baby, then shake some
Vitamin P, come take one
Please don't OD, hope you ate some
Selling these tickets like Jason
Bitch, I'm a baller, I'm Tatum
Fucking these hoes, can't date 'em
She know I'm the man like Peyton
Little brother just like Eli (Eli)
Wanna be mean, see he tried (He tried)
We really Musk like Elon (Elon)
Give a TLC like T-Boz (T-Boz)
She feelin' pumped like Reeboks (Reeboks)
She living single, Latifah (Latifah)
Hitting this chick named Khadija (Khadija)
She need a kid for a Visa (Visa)
She want the D, like, "No offense" (No offense)
Like gymnastics I'm makin' her flip (Makin' her flip)
Out of plastic, she gettin' ripped (She gettin' ripped)
Like I'm Madden and first we kick
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
She want the D, like, "No offense" (No offense)
Like gymnastics I'm makin' her flip (Makin' her flip)
Out of plastic, she gettin' ripped (She gettin' ripped)
Like I'm Madden and first we kick (First we kick)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
J'adore bitch, pardon my french (Pardon my french)
(Nigga not me, yeah)
(Nigga not me, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Nigga not me, yeah)
(Nigga not me, yeah)
(Nigga not me, yeah)
(Yo Pi'erre, you wanna come out here?)
Traduction J'adore - Pi'erre Bourne
Ouais, ouais (Pas moi, ouais)
D'accord, d'accord (Yo Pi'erre, tu veux sortir ici ?)
(Ouais, pas moi, ouais)
Ce mec n'est pas moi, tu le sais (Pas moi tu le sais, ayy)
Elle a eu sa chance avec moi, elle l'a gâchée
Elle imagine comme J.K. Rowling
Son amour est parti, ouais, il a été volé
Ce mec n'est pas moi, tu le sais (Pas moi, ouais)
Ce mec n'est pas moi, tu le sais (Pas moi, ouais)
Ce mec n'est pas moi, tu le sais (Pas moi, ouais)
Ce mec n'est pas moi, tu le sais (Pas moi, ouais)
Ouais, ce mec n'est pas moi, tu le sais
Elle a eu sa chance avec moi, elle l'a gâchée
Elle imagine comme J.K. Rowling
L'amour est mort comme une manette de jeu
Bébé se sent comme l'océan
Elle me chevauche lentement, on dirait qu'on fait du cruising
Cette fille joue, elle est censée être ouverte
Je partage ma richesse, je lui donne un jeton
J'ai acheté tout le stock du magasin de beauté (J'ai acheté tout le stock du magasin de beauté)
Mon argent est plus long qu'une allée (Mon argent est plus long qu'une allée)
Elle est toujours là, agissant timidement (Elle est toujours là, agissant timidement)
Elle dit qu'elle n'a pas fait l'amour depuis un moment (Elle dit qu'elle n'a pas fait l'amour depuis un moment)
J'ai dit à cette petite, "Sois reconnaissante" (J'ai dit à cette petite, "Sois reconnaissante")
J'ai dit à cette petite, "Je suis reconnaissant" (J'ai dit à cette petite, "Je suis reconnaissant")
Elle voit ma nouvelle copine, genre, "Je te déteste," ouais, damn (Elle voit ma nouvelle copine-, Elle voit ma nouvelle copine-)
Je passe à la télé comme le câble (Je passe à la télé comme le câble)
Fille, je ne peux pas faire de mal à un ange (Fille, je ne peux pas faire de mal à un ange)
Je montre mon cou, Kurt Angle, ouais (Ayy)
Elle veut le D, genre, "Sans offense" (Sans offense)
Comme en gymnastique, je la fais basculer (Je la fais basculer)
Sortie du plastique, elle se fait déchirer (Elle se fait déchirer)
Comme si j'étais Madden et d'abord on donne un coup de pied (D'abord on donne un coup de pied)
J'adore, pardon pour mon français
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
Elle veut le D, genre, "Sans offense" (Sans offense)
Comme une gymnaste et je la fais basculer (Je la fais basculer)
Sortie du plastique, elle se fait déchirer (Elle se fait déchirer)
Comme si j'étais Madden et d'abord on donne un coup de pied (D'abord on donne un coup de pied)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
Elle veut un bébé, faisons-en un
Elle veut un bébé, alors secoue-toi
Vitamine P, viens en prendre une
S'il te plaît, ne fais pas une overdose, j'espère que tu as mangé quelque chose
Je vends ces billets comme Jason
Salope, je suis un joueur, je suis Tatum
Je baise ces salopes, je ne peux pas les dater
Elle sait que je suis l'homme comme Peyton
Petit frère comme Eli (Eli)
Il veut être méchant, il a essayé (Il a essayé)
On est vraiment comme Musk, Elon (Elon)
Je donne de la TLC comme T-Boz (T-Boz)
Elle se sent gonflée comme des Reeboks (Reeboks)
Elle vit seule, Latifah (Latifah)
Je frappe cette fille nommée Khadija (Khadija)
Elle a besoin d'un enfant pour un visa (Visa)
Elle veut le D, genre, "Sans offense" (Sans offense)
Comme en gymnastique, je la fais basculer (Je la fais basculer)
Sortie du plastique, elle se fait déchirer (Elle se fait déchirer)
Comme si j'étais Madden et d'abord on donne un coup de pied
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
Elle veut le D, genre, "Sans offense" (Sans offense)
Comme en gymnastique, je la fais basculer (Je la fais basculer)
Sortie du plastique, elle se fait déchirer (Elle se fait déchirer)
Comme si j'étais Madden et d'abord on donne un coup de pied (D'abord on donne un coup de pied)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
J'adore, pardon pour mon français (Pardon pour mon français)
(Pas moi, ouais)
(Pas moi, ouais)
(Ouais, ouais, ouais)
(Pas moi, ouais)
(Pas moi, ouais)
(Pas moi, ouais)
(Yo Pi'erre, tu veux sortir ici ?)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
