La traduction de Parachute de Petit Biscuit est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Countin' down, three, two, one
I'm fallin' in the burnin' sun
Up in that lavender sky
On this free-fall parachute jump
Forty thousand feet, no cloud
I'm fallin' at the speed of sound
Not sure that I will survive
On this free-fall parachute jump
Yesterday I made all the same mistakes
Yesterday I swore I'd change
I'm livin' in my head, I'm on the shelf
I don't want no five-star prison cell
And I told myself, Petit made a promise
I got a little good, makin' little problems
Here I go again
To the blue for ten
Yeah
Countin' down, three, two, one
I'm fallin' in the burnin' sun
Up in that lavender sky
On this free-fall parachute jump
Forty thousand feet, no cloud
I'm fallin' at thе speed of sound
Not sure that I will survive
On this free-fall parachute jump
Pullin' mе down, all the way down
I quit, I'm outta here, into open air
Only way out, get too high to drown
I quit, I'm outta here, into open air
Pullin' me down (Countin' down, three, two, one)
All the way down (I'm fallin' in the burnin' sun)
Only way out, get too high to drown
I quit, I'm outta here, into open air
Countin' down, three, two, one
I'm fallin' in the burnin' sun
Up in that lavender sky
On this free-fall parachute jump
Forty thousand feet, no cloud
I'm fallin' at the speed of sound
Not sure that I will survive
On this free-fall parachute jump
Pullin' me down, all the way down
I quit, I'm outta here, into open air
Only way out, get too high to drown
I quit, I'm outta here, into open air
Countin' down, three, two, one
I'm fallin' in the burnin' sun
Up in that lavender sky
On this free-fall parachute jump
Forty thousand feet, no cloud
I'm fallin' at the speed of sound
Not sure that I will survive
On this free-fall parachute jump
Traduction Parachute - Petit Biscuit
Compte à rebours, trois, deux, un
J'tombe dans le soleil brûlant
Au milieu de ce ciel lavande
Dans ce saut en parachute en chute libre
À douze mille kilomètre de haut, pas de nuage
Je chute à la vitesse du son
Pas sûr que je survivrai
À ce saut en parachute en chute libre
Hier j'ai répété les mêmes erreurs
Hier j'avais juré que je changerais
Je vis dans ma tête, je suis sur l'étagère
J'veux pas d'une prison cinq étoiles
Et j'me suis dit, Petit a fait une promesse
J'ai du bon en moi, ce qui pose de petits problèmes
Me revoilà
Dans le bleu pour dix
Ouais
Compte à rebours, trois, deux, un
J'tombe dans le soleil brûlant
Au milieu de ce ciel lavande
Dans ce saut en parachute en chute libre
À douze mille kilomètre de haut, pas de nuage
Je chute à la vitesse du son
Pas sûr que je survivrai
À ce saut en parachute en chute libre
Tire-moi vers le bas, tout en bas
J'arrête, j'me casse, je manque d'air
La seule solution, devenir trop grand pour s'noyer
J'arrête, j'me casse, je manque d'air
Tire-moi vers le bas (Compte à rebours, trois, deux, un)
Tout en bas (J'tombe dans le soleil brûlant)
La seule solution, devenir trop grand pour s'noyer
J'arrête, j'me casse, je manque d'air
Compte à rebours, trois, deux, un
J'tombe dans le soleil brûlant
Au milieu de ce ciel lavande
Dans ce saut en parachute en chute libre
À douze mille kilomètre de haut, pas de nuage
Je chute à la vitesse du son
Pas sûr que je survivrai
À ce saut en parachute en chute libre
Tire-moi vers le bas, tout en bas
J'arrête, j'me casse, je manque d'air
La seule solution, devenir trop grand pour s'noyer
J'arrête, j'me casse, je manque d'air
Compte à rebours, trois, deux, un
J'tombe dans le soleil brûlant
Au milieu de ce ciel lavande
Dans ce saut en parachute en chute libre
À douze mille kilomètre de haut, pas de nuage
Je chute à la vitesse du son
Pas sûr que je survivrai
À ce saut en parachute en chute libre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
