La traduction de Heaven On Earth de Pentatonix est disponible en bas de page juste après les paroles originales
When we met, I was trying to hurt myself
Now I'm up in the atmosphere, wearing Orion's belt
Oh, when I slept, my dreams kept me up at night
And now when the morning arrives, I've never felt more alive
Every day I was caught in a frenzy
But majestically you came to save me
I was tired of coming up empty
The most important gift that you gave me
Is heaven on earth
Never thought you'd be down here
Never thought you'd be down here
Heaven on earth, thought that it was smoke and mirrors
'Til the clouds disappeared
And all the roads are paved with gold, lead me to your pearly gates
Till this day the safest space we've ever made
Is heaven on earth
Oh, oh, oh
Is heaven on earth
Oh, oh, oh
Oh, the trumpets were singing when you walked in
Oh, I see myself falling in slow motion
The sunset reminds me of your blushing skin
You give me no reasons to break
So grateful that we both made
Heaven on earth
Never thought you'd be down here
Never thought you'd be down here
Heaven on earth
Thought that it was smoke and mirrors
'Til the clouds disappeared
And all the roads are paved with gold, lead me to your pearly gates
To this day the safest space we've ever made
Is heaven on earth
Oh, oh, oh
Is heaven on earth
Oh, oh, oh
And all the roads are paved with gold, lead me to your pearly gates
To this day the safest space we've ever made
Is heaven on earth, hey, yeah
Oh, oh, oh
And all the roads are paved with gold, lead me to your pearly gates
Never thought you'd be down here
Never thought you'd be heaven on earth
Traduction Heaven On Earth - Pentatonix
Quand nous nous sommes rencontrés, j'essayais de me faire du mal
Maintenant je suis là-haut dans l'atmosphère, portant la ceinture d'Orion
Oh, quand je dormais, mes rêves me tenaient éveillé la nuit
Et maintenant, quand le matin arrive, je ne me suis jamais senti plus vivant
Chaque jour, j'étais pris dans une frénésie
Mais majestueusement, tu es venu me sauver
J'en avais marre de revenir les mains vides
Le cadeau le plus important que tu m'as donné
C'est le paradis sur terre
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ici
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ici
Le paradis sur terre, je pensais que c'était des illusions
Jusqu'à ce que les nuages disparaissent
Et toutes les routes sont pavées d'or, mènent-moi à tes portes de perle
Jusqu'à ce jour, l'espace le plus sûr que nous ayons jamais créé
C'est le paradis sur terre
Oh, oh, oh
C'est le paradis sur terre
Oh, oh, oh
Oh, les trompettes chantaient quand tu es entré
Oh, je me vois tomber au ralenti
Le coucher de soleil me rappelle ta peau rougissante
Tu ne me donnes aucune raison de rompre
Je suis tellement reconnaissant que nous ayons tous les deux créé
Le paradis sur terre
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ici
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ici
Le paradis sur terre
Je pensais que c'était des illusions
Jusqu'à ce que les nuages disparaissent
Et toutes les routes sont pavées d'or, mènent-moi à tes portes de perle
Jusqu'à ce jour, l'espace le plus sûr que nous ayons jamais créé
C'est le paradis sur terre
Oh, oh, oh
C'est le paradis sur terre
Oh, oh, oh
Et toutes les routes sont pavées d'or, mènent-moi à tes portes de perle
Jusqu'à ce jour, l'espace le plus sûr que nous ayons jamais créé
C'est le paradis sur terre, hey, oui
Oh, oh, oh
Et toutes les routes sont pavées d'or, mènent-moi à tes portes de perle
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ici
Je n'aurais jamais pensé que tu serais le paradis sur terre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
