La traduction de me asfixia LA CIUDAD de Paulo Londra est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sigo mis pálpitos, es complicado, pero, baby, lidio con eso
El mundo cada vez más rápido y yo volviéndome más lento
Sé que no te debo explicaciones, pero necesito saber de vos
Si me das unas indicaciones, haríamos una buena fusión
¿Dónde estás? Dime algo, ando en la G-Wagon
Y el asiento de atrás tiene espacio de más
Sería simple pero incre, seremo' la flia de Los Increíble'
En un motorhome, ma, seremos libre'
Si alguien anda loco, verá mi calibre
Sé que ya me envicié, ¿qué le vo'a hace'?
Déjame que te acaricie como un pincel
Tú sabes mis cicatrice' y yo también
El uno para el otro como Messi y la 10
A mí me asfixia la ciuda', no me importa si eso es raro
Quiero ir a otro lugar donde el ruido esté apagado
Vivamos al la'o del mar, tú en bikini, yo surfeando
Hasta que el atardecer nos diga que es hora de amarnos
Hora de que estemo', baby, piel a piel
Si estás okey, solo follow me
Mucho tiempo en el amor yo tropecé
Pero contigo volví a confiar en mí
Quiero agradecerte, ma, pero no alcanza la vida para dar lo que me das
Hasta el último 'e mis día' sé que te voy a cuidar
Y el día que me vaya, te esperaré más allá
A mí me asfixia la ciuda', no me importa si eso es raro
Quiero ir a otro lugar donde el ruido esté apagado
Vivamos al la'o del mar, tú en bikini, yo surfeando
Hasta que el atardecer nos diga que es hora de amarnos
¿Dónde estás? Dime algo, ando en la G-Wagon
Y el asiento de atrás tiene espacio de más
Traduction me asfixia LA CIUDAD - Paulo Londra
Je suis guidé par mes pressentiments, c'est compliqué, mais, baby, je gère
Le monde va de plus en plus vite et moi je ralentis de plus en plus
Je sais que je ne te dois pas d'explications, mais j'ai besoin d'avoir de tes nouvelles
Si tu me donnes quelques indications, on ferait une belle fusion
Où es-tu ? Dis-moi quelque chose, je suis dans la G-Wagon
Et le siège arrière a de la place en plus
Ce serait simple mais incroyable, on serait la famille des Indestructibles
Dans un motorhome, ma, on sera libres
Si quelqu'un fait le fou, il verra de quel bois je me chauffe
Je sais que je suis déjà accro, qu'est-ce que j'y peux ?
Laisse-moi te caresser comme un pinceau
Tu connais mes cicatrices et moi aussi
L'un pour l'autre comme Messi et le 10
La ville m'étouffe, peu m'importe si c'est bizarre
Je veux aller ailleurs où le bruit est éteint
Vivons au bord de la mer, toi en bikini, moi en train de surfer
Jusqu'à ce que le coucher de soleil nous dise qu'il est l'heure de s'aimer
L'heure qu'on soit, baby, peau contre peau
Si tu vas bien, suis-moi juste
Longtemps dans l'amour j'ai trébuché
Mais avec toi j'ai retrouvé confiance en moi
Je veux te remercier, ma, mais une vie entière ne suffit pas pour rendre ce que tu me donnes
Jusqu'au dernier de mes jours je sais que je vais prendre soin de toi
Et le jour où je partirai, je t'attendrai au-delà
La ville m'étouffe, peu m'importe si c'est bizarre
Je veux aller ailleurs où le bruit est éteint
Vivons au bord de la mer, toi en bikini, moi en train de surfer
Jusqu'à ce que le coucher de soleil nous dise qu'il est l'heure de s'aimer
Où es-tu ? Dis-moi quelque chose, je suis dans la G-Wagon
Et le siège arrière a de la place en plus
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
