La traduction de Paracaídas de Paulo Londra est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Avísame cuando tú no tengas tantos problemas, ah
Que tengo un encanto para que salgamo' a un lugar
¿Dónde estás? Que no te encuentro (Oh)
Y por las calles siempre salgo (Salgo)
Avísenle, si la veo
Estaríamos bellaqueando, sí, bellaqueando, sí
No te encuentro
Y por las calles siempre salgo (Salgo)
Avísenle, si la veo
Estaríamos bellaqueando, sí, bellaqueando, sí
Bellaqueando contra la pared, ey, sí
Castigando, tomando fernet, ey, sí
Vacilando, preguntándote
¿Por qué estás con él?, ey, ey
Tú salías y te motivabas
Con mi compañía cuando andaba' de malas
¿Entonces por qué no me escuchas una vez más?
Solo conmigo se pone mala y se pone atrevida (Ah-ah)
Conmigo se anima a saltar, soy su paracaídas (De por vida)
Avísame cuando tú no tengas tantos problemas, ah
Que tengo un encanto para que salgamo' a un lugar
¿Dónde estás? Que no te encuentro (¿Dónde estás? Que no te encuentro)
Y por las calles siempre salgo (Por las calles siempre salgo)
Avísenle, si la veo
Estaríamos bellaqueando, sí, bellaqueando, sí (Estaríamos bellaqueando)
No te encuentro (Oh-oh)
Y por las calles siempre salgo (Salgo)
Avísenle, si la veo
Estaríamos bellaqueando, sí, bellaqueando, sí (Estaríamos bellaqueando)
Tú solo avisa, que caigo como nave nodriza
Sacarle una sonrisa a mi querida Mona Lisa
Princess, quemamo' el estrés
Véngase conmigo, que todo es express
Yo no le reclamo, tampoco pa', decirte que te amo
Pero cuando estoy contigo nunca pasa nada malo
Así que dale, dime como antes
Dime que hoy se sale, eh-eh (Eh)
Solo conmigo se pone mala y se pone atrevida (Ah-ah)
Conmigo se anima a saltar, soy su paracaídas
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
Leones Con Flow, ah, ey
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
Paulo Londra
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
This is the Big One
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
(Bella-Bellaqueando, sigue bella-bellaqueando)
Traduction Paracaídas - Paulo Londra
Ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Préviens-moi quand tu n'auras plus autant de problèmes, ah
J'ai un charme qui nous permettrait de sortir quelque part
Où es-tu ? Je ne te trouve pas (Oh)
Et je sors toujours dans les rues (Je sors)
Prévenez-la, si je la vois
Nous serions en train de flirter, oui, de flirter, oui
Je ne te trouve pas
Et je sors toujours dans les rues (Je sors)
Prévenez-la, si je la vois
Nous serions en train de flirter, oui, de flirter, oui
Flirtant contre le mur, eh, oui
Punissant, buvant du fernet, eh, oui
Hésitant, te demandant
Pourquoi es-tu avec lui ?, eh, eh
Tu sortais et tu étais motivée
Avec ma compagnie quand tu étais de mauvaise humeur
Alors pourquoi ne m'écoutes-tu pas une fois de plus ?
Seulement avec moi elle devient mauvaise et audacieuse (Ah-ah)
Avec moi, elle ose sauter, je suis son parachute (Pour la vie)
Préviens-moi quand tu n'auras plus autant de problèmes, ah
J'ai un charme qui nous permettrait de sortir quelque part
Où es-tu ? Je ne te trouve pas (Où es-tu ? Je ne te trouve pas)
Et je sors toujours dans les rues (Je sors toujours dans les rues)
Prévenez-la, si je la vois
Nous serions en train de flirter, oui, de flirter, oui (Nous serions en train de flirter)
Je ne te trouve pas (Oh-oh)
Et je sors toujours dans les rues (Je sors)
Prévenez-la, si je la vois
Nous serions en train de flirter, oui, de flirter, oui (Nous serions en train de flirter)
Tu n'as qu'à prévenir, je tombe comme un vaisseau spatial
Faire sourire ma chère Mona Lisa
Princesse, nous brûlons le stress
Viens avec moi, tout est express
Je ne te réclame pas, non plus pour te dire que je t'aime
Mais quand je suis avec toi, rien de mal n'arrive
Alors vas-y, dis-moi comme avant
Dis-moi qu'aujourd'hui on sort, eh-eh (Eh)
Seulement avec moi elle devient mauvaise et audacieuse (Ah-ah)
Avec moi, elle ose sauter, je suis son parachute
(Flirtant, continue à flirter)
(Flirtant, continue à flirter)
Lions avec du Flow, ah, eh
(Flirtant, continue à flirter)
Paulo Londra
(Flirtant, continue à flirter)
C'est le Big One
(Flirtant, continue à flirter)
(Flirtant, continue à flirter)
(Flirtant, continue à flirter)
(Flirtant, continue à flirter)
(Flirtant, continue à flirter)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
