La traduction de Look At You de Patrick Watson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Such a beautiful day
Must have been the company
It's not that it was extraordinary
It's just that the ordinary
Stood up and was staring back at me
There's not a thought that I could hear
There's a thousand-person choir singing in my ears
And you're drowning into it happily
Are you scared
Of how good it feels
There's a shimmering light in the back of my mind
I know it sounds cheap cause everything rhymes
I think it's just the way that I look at you
There's a shimmering light in the back of my mind
I know it sounds cheap cause everything rhymes
I think it's just the way that I look at you
Does anybody have the time and how old am I
Can someone tell me what is happening
There's a shimmering light in the back of my mind
I know it sounds cheap cause every rhymes
Can someone tell me what is happening
Maybe it's just the way that I look at you
Traduction Look At You - Patrick Watson
C’était une si belle journée
Ça devait être la compagnie
Non pas que c’était extraordinaire
C’est simplement que l’ordinaire
A surgi et, fixement, me regardait
Il n’y a pas une pensée que je ne pourrais entendre
Il y a une chorale de mille personnes qui chantent dans les oreilles
Et tu t’y noies avec bonheur
As-tu peur
Du bien que ça fait ?
Il y a une lumière miroitante au fond de moi
Je sais que ça paraît bon marché parce que tout rime
Je crois que c’est simplement la manière dont je te regarde
Il y a une lumière miroitante au fond de moi
Je sais que ça paraît bon marché parce que tout rime
Je crois que c’est simplement la manière dont je te regarde
Est-ce quelqu’un a le temps et quel âge est-ce que j’ai ?
Est-ce que quelqu’un peut me dire ce qui se passe ?
Il y a une lumière miroitante au fond de moi
Je sais que ça paraît bon marché parce que tout rime
Est-ce que quelqu’un peut me dire ce qui se passe ?
Peut-être que c’est simplement la manière dont je te regarde
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
