La traduction de Streets and Stories (version anglaise) de Part-Time Friends est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I can be, your Home
Make you feel Alone
I can crush your dreams
I can make them real,
I’ll be there like a wall of silence
I’m your ocean, you’re my island
Don’t throw all the missing pieces away,
I’ll give you streets and stories
I’ll give you fade and glory
I’ll give you move in a rease
I wanna be a city
I wanna be a city
You can walk my minds
In the traffic lights
If you lose your mind
Just follow the sounds
I’ll give you streets and stories
I’ll give you fade and glory
I’ll give you move in a rease
I wanna be a city
I wanna be a city
I’ll be there like a wall of silence
I’m your ocean, you’re my island
Don’t throw all the missing pieces away,
I’ll give you streets and stories
I’ll give you fade and glory
I’ll give you move in a rease
I wanna be a city
I wanna be a city
Traduction Streets and Stories (version anglaise) - Part-Time Friends
Je peux être ce toit au-dessus de ta tête
Faire que tu te sentes seul, t'offrir un coin de ciel
Je peux écraser tes rêves
Ou les rendre réels
Je serai là, tel un mur de silence
Je suis ton océan, tu es mon île
Ne jette pas toutes les pièces manquantes au puzzle
Je te donnerai des rues et des histoires
Je t'offrirai l'éphémère de la gloire
Je te donnerai l'envie de vivre dans bien des endroits
Je veux être une ville
Je veux être une ville
Tu peux traverser mes pensées
Au milieu des feux de circulation
Si tu perds la raison
Suis juste les sons
Je te donnerai des rues et des histoires
Je t'offrirai l'éphémère de la gloire
Je te donnerai l'envie de vivre dans bien des endroits
Je veux être une ville
Je veux être une ville
Je serai là, tel un mur de silence
Je suis ton océan, tu es mon île
Ne jette pas toutes les pièces manquantes au puzzle...
Je te donnerai des rues et des histoires
Je t'offrirai l'éphémère de la gloire
Je te donnerai l'envie de vivre dans bien des endroits
Je veux être une ville
Je veux être une ville
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)