La traduction de I Need A Girl (To Bella) de Diddy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(feat. Loon)
[Chorus]
I need a girl who'll ride for me (Keep her self real fly)
Damn near die for me (Stand by my side)
Gon' call for me (Stand up and cry)
Pay my bail for me, make sales for me
Have a baby with (This is what she'll do)
Lie to industry (Be my baby momma too)
Someone who'll never leave (And always be true)
How I wish my wife could be you
[Loon]
I need a girl that'll ride for me
Situation get real bitch'll die for me
Even step in the courtroom and lie for me
I'm talkin' about right hand in the sky for me
Do twenty-five for me, nigga steal a pound for me
Shorty probably blow a nigga to the sky for me
And go and sit in a chair that'll fry for me
And lord know if I die she gon cry for me
Never say bye to me
I can't deny shorty love is official
Even though love ain't the issue
Shorty still smuggle the pistol
Packin' a gat then hug you and kiss you
Show you love when other niggas that diss you
You on the real
That's the type chick a nigga need
The type smoke all a nigga's weed
And still move at a nigga's speed
Never a victim of a nigga's greed
Especially if she runnin' round with a nigga's seed
[Chorus]
[P. Diddy]
I had a girl that woulda died for me
Didn't appreciate her so I made her cry for me
Everyday she had tears in her eyes for me
I caught a case shorty took the whole ride for me (Thank you)
At first we were friends then became lovers
You was more than my girl we was like brothers
On late nights we would play fight under covers
Now you gone can't love you like I really wanna
But every time I think about your pretty smile
And we used to drive the whole city wild
Damn I wish you woulda had my child
A pretty little girl with Diddy style
Shit is wild
Now these's days that I reminisce
About my little mami I'ma always miss (I miss you)
But long as you happy I'ma tell you this
Ain't nothin' that's broke that we can't fix
Mamacita
[Chorus]
[Loon]
Now I done seen chicks come and go
Some in it for the love some want the dough
But some of them confused and don't really know
The difference between a woman and a silly ho
But on the low
I'ma tell you how it really be
'Cuz I be chillin' where the young willies be
Strip clubs, sit buzzed spend twenty G's
Shit bugged stick dubs where they titties be
[P. Diddy]
This nigga Diddy be chillin' with the prauda mamis
Posted up with the chick with the hottest body
Yo shorty all on me little hot tamale
(But I'ma ride for you Daddy) Then I got you mami
Cause all I wanna do is take care of you
And do things that the playas ain't prepared to do
Like if I rock ice you gon' wear it too
Fuck wit me I have the whole world stare at you
You feel me girl?
[Chorus]
Traduction I Need A Girl (To Bella) - Diddy
(P. Diddy)
Ouais, ouais
J'ai besoin d'une, je veux une
(Usher)
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
J'ai besoin d'une fille qui serait à moi oh à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
(P. Diddy)
Je suis internationalement connu en tant que MC
J'ai tout ce que je veux, mais j'ai vraiment besoin d'une femme au foyer
Je n'aime pas trop la zone, je ne passe jamais la nuit seul
J'en ai quelques-unes, que tu voudrais déshabiller
Mais, les meufs ne me disent rien, ne chatouillent pas mon imagination
Seulement Tiffany, Nancy, ce n'est pas mon plan
J'ai besoin d'une fille qui puisse me soutenir, me fonder une famille
Faire des voyages au Lancy, aller aux Grammy Awards car
La plupart des filles me rendent confus
Je ne sais pas si elles m'aiment vraiment ou si elles se servent de moi
Voilà l'argent, ou peut-être n'es-tu pas habituée à moi
Car tu étais déprimée et maintenant tu abuses de moi
C'est pourquoi j'ai besoin d'une fille qui me dise la vérité
Tu connais les règles du jeu, et tu sais y faire avec moi
Sans une fille à mes côtés, zut je regrette beaucoup
Oublie le mot, c'est juste toi et moi
(P. Diddy & Usher)
Maintenant allons-y...
(Usher)
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
J'ai besoin d'une fille qui serait à moi oh à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
Personne d'autre car elle est toute à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
(Loon)
Yo, maintenant j'ai eu plein de femmes dans ma vie
Mais regarde pas beaucoup avaient un esprit sain
J'ai eu plein de meufs avec tous les bons côtés
Des filles de la rue qui ne portent que des chaussures de sport
Des portables et des bippeurs, et savent comment s'occuper de toi
Tu lui brises le coeur, elle s'en va et te quitte
J'ai trouvé une fille, je vais la garder
Car maintenant je gagne de l'argent et le jeu continue de plus belle
Je veux du vrai, j'ai besoin de quelqu'un avec qui je puisse me détendre
J'ai besoin de quelqu'un avec qui je puisse construire
J'ai besoin de quelqu'un que je puisse serrer contre moi
Avec le temps et sans aucune limite, sans droit
Chaque moment ensemble serait si bien
Toi la fille que j'ai recherché toute ma vie
Dieu me bénisse, je suis content d'avoir eu de l'intelligence
C'est à cause de toi, que maintenant je comprends la vie
(Loon & Usher)
J'ai besoin d'une fille...
(Usher)
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
J'ai besoin d'une fille qui serait à moi oh à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
Personne d'autre car elle est toute à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
(P. Diddy)
J'ai eu une fille qui serait morte pour moi
Je ne l'aimais pas trop alors je la faisais pleurer
Chaque nuit elle avait des larmes dans les yeux par ma faute
Quarter K, la petite avait pris le coup
D'abord nous étions amis puis nous nous sommes aimés
Tu étais plus que ma copine, nous étions comme frères
Toute la nuit nous jouions à nous battre sous les couvertures
Maintenant tu es partie, je n'ai pas pu t'aimer comme je l'aurai voulu
Mais à chaque fois que je pense à ton joli sourire
Et comment nous avions l'habitude de rendre toute la ville folle
Zut je souhaite que tu aies porté mon enfant
Une jolie petite fille avec le sourire de Diddy
C'est trop dur
Tous ces jours dont je me souviens
La façon que j'avais d'embrasser ces belles lèvres
Mais tant que tu es heureuse, j'allais te dire cela
Je t'aime et tu es la seule qui me manquera à jamais
Je t'aime, ouais
(Usher) (x3)
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
J'ai besoin d'une fille qui serait à moi oh à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
J'ai besoin d'une fille pour faire l'amour, l'amour, l'amour
J'ai besoin d'une fille pour en faire ma femme
Personne d'autre car elle est toute à moi
J'ai besoin d'une fille dans ma vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
