La traduction de Already Gone de Orville Peck est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Aw yeah, here he comes
The one who always runs
He's a man without a mission, but he sticks to his guns
Don't frown, darlin', where's the fun?
He's got a house in the hills
He's paying everybody's bills
But nothing pays better than a dusty white kill
Fill me up and lemme take a spill
Swingin' from the bar, keep grinning
Nothing like the old songs we've been singing, baby
Oohoo, put me in the slammer
Oohoo, drop another hammer, baby
No need to impress me, I'm already gone
I'm already
Welcomes any fall
Don't panic, honey, let it roll
He's everybody's favorite but it takes a toll
Leave him alone, he's gonna end it all
Lonesome heart by design
Broken head in decline
Telling anyone who'll listen, it'll all be fine
Just one more man at the end of his line
Swingin' from the bar, keep grinning
Nothing like the old songs we've been singing
Swingin' from the bar, keep grinning
Nothing like the old songs we've been singing, baby
Oohoo, put me in the slammer
Oohoo, drop another hammer, baby
No need to impress me, I'm already gone
I'm already
Oohoo, put me in the slammer
Oohoo, drop another hammer, baby
No need to impress me, I'm already gone
I'm already gone
I'm already gone
I'm already gone
I'm already gone
I'm already
Traduction Already Gone - Orville Peck
Aw yeah, le voilà qui arrive
Celui qui prend toujours la fuite
Un homme sans mission, mais qui reste fidèle à ses convictions
Ne fais pas la tête, chérie, où est le plaisir ?
Il a une maison dans les collines
Il paie les factures de tout le monde
Mais rien ne rapporte mieux qu'un coup propre dans la poussière
Remplis-moi et laisse-moi me répandre
Se balançant au bar, le sourire aux lèvres
Rien de tel que les vieilles chansons qu'on chantait, bébé
Oohoo, mets-moi au cachot
Oohoo, frappe encore un grand coup, bébé
Pas besoin de m'impressionner, je suis déjà parti
Je suis déjà
Accueille chaque chute
Pas de panique, chérie, laisse couler
Il est le chouchou de tout le monde mais ça a un prix
Laisse-le tranquille, il va tout faire s'effondrer
Un cœur solitaire par nature
Une tête brisée qui décline
Disant à quiconque veut l'entendre que tout ira bien
Juste un homme de plus au bout du rouleau
Se balançant au bar, le sourire aux lèvres
Rien de tel que les vieilles chansons qu'on chantait
Se balançant au bar, le sourire aux lèvres
Rien de tel que les vieilles chansons qu'on chantait, bébé
Oohoo, mets-moi au cachot
Oohoo, frappe encore un grand coup, bébé
Pas besoin de m'impressionner, je suis déjà parti
Je suis déjà
Oohoo, mets-moi au cachot
Oohoo, frappe encore un grand coup, bébé
Pas besoin de m'impressionner, je suis déjà parti
Je suis déjà parti
Je suis déjà parti
Je suis déjà parti
Je suis déjà parti
Je suis déjà
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
