La traduction de Que Puedo Hacer? de Omar Rudberg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Solo de noche duermo en mi cama, todo aburrido
Veo por tu Insta stories, ¿qué estás bebiendo con tus amigos?
Tú sabes que me duele, viéndote bailar con otro como bailas conmigo (Conmigo)
Creo que todo lo que tuvimo' ya está perdido, yo solo digo
¿Qué puedo hacer si a ti te gusta él?
Yo sé que él es lindo pero contrólate
¿Qué puedo hacer si con él tú quiere' ser infiel?
Yo voy a seguir cantando hasta el amanecer
Sé que cuando llegue el amanecer
Yo me voy a despertar al lado tuyo (Woo, woo)
No sé por qué to tengo que worry
No need to worry (Na-na), it'll be alright (Alright)
Pero igualito, duele viéndote bailar con otro como bailas conmigo (Yeah)
Creo que todo lo que tuvimo' ya está perdido, yo solo digo
¿Qué puedo hacer si a ti te gusta él?
Yo sé que él es lindo pero contrólate
¿Qué puedo hacer si con él tú quiere' ser infiel?
Yo voy a seguir cantando hasta el amanecer
¿Qué puedo hacer?
Da-ra-ra, da-ra-ra
¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer si a ti te gusta él?
Yo sé que él es lindo pero contrólate
¿Qué puedo hacer si con él tú quiere' ser infiel?
Yo voy a seguir cantando hasta el amanecer
Amanecer
Oh-oh, oh-ooh, hm-mm
Traduction Que Puedo Hacer? - Omar Rudberg
Il n'y a que la nuit que je dors dans mon lit, je m'ennuie
Je vois à travers tes stories sur Insta : qu'est-ce que tu bois avec tes amis ?
Tu sais que ça me fait mal de te voir danser avec un autre comme tu danses avec moi (Avec moi)
Je crois que tout ce que j'ai eu est déjà perdu, je dis seulement
Qu'est-ce que je peux faire si c'est lui qu te plaît ?
Je sais qu'il est mignon, mais contrôle-toi
Qu'est-ce que je peux faire si, avec lui, tu veux être infidèle
Je vais continuer à chanter jusqu'à ce que le jour se lève
Je sais que lorsque l'aube arrivera
Je me réveillerai à tes côtés (Woo, woo)
Je ne sais pas pourquoi je dois m'inquiéter
Pas besoin de m'inquiéter (Na-na), tout ira bien (Bien)
Mais c'est pareil, ça me fait mal de te voir danser avec un autre comme tu danses avec moi (Oui)
Je crois que tout ce que j'ai eu est déjà perdu, je dis seulement
Qu'est-ce que je peux faire si c'est lui qu te plaît ?
Je sais qu'il est mignon, mais contrôle-toi
Qu'est-ce que je peux faire si, avec lui, tu veux être infidèle
Je vais continuer à chanter jusqu'à ce que le jour se lève
Qu'est-ce que je peux faire ?
Da-ra-ra, da-ra-ra
Qu'est-ce que je peux faire ?
Qu'est-ce que je peux faire si c'est lui qu te plaît ?
Je sais qu'il est mignon, mais contrôle-toi
Qu'est-ce que je peux faire si, avec lui, tu veux être infidèle
Je vais continuer à chanter jusqu'à ce que le jour se lève
Le jour se lève
Oh-oh, oh-ooh, hm-mm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
