La traduction de Shadow Of Love de Olly Alexander est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Up against me
Stuck on the wall
Looks like you've found
What you're looking for
It's getting harder
To see through the smoke
I got your number
Let's start the show
Oh-oh, oh-oh
There's nothing else
Right now, right now
So come on
Just a shadow of love
It's all that I want
Don't let me go
Into the dark
Just a shadow of love
A moment in your arms
Don't let me go
Into the dark
I've seen things that you would not believe
Love me once, and then for, forget about me
Into the music
The further we fall
Pulling me under
Just like I'm yours
Oh-oh, oh-oh
There's nothing else
Oh, right now, right now
So come on
Just a shadow of love
It's all that I want
Don't let me go
Into the dark
Just a shadow of love
A moment in your arms
Oh, don't let me go
Into the dark
Forget about me
Forget about me
All day, all night
You dance, you hide
We meet, we part
We meet, we part
Forget about me
It's cold, it's hard
It's something, it's not
It's just, it's just
Just a shadow of love
It's all that I want
Don't let me go (Don't let me go)
(I've seen things that you would not believe)
Into the dark
(Love me once, and then for, forget about me)
(Just a shadow of love)
Just a shadow of love
(I've seen things that you would not believe)
A moment in your arms
(Love me once, and then for, forget about me)
(We part, we meet)
Don't let me go
(I've seen things that you would not believe)
(It's cold, it's hard)
(It's something, it's not)
Into the dark
(It's just, it's just, it's just)
(Love me once, and then for, forget about me)
Traduction Shadow Of Love - Olly Alexander
Contre moi
Coincé sur le mur
On dirait que tu as trouvé
Ce que tu cherches
C'est de plus en plus difficile
De voir à travers la fumée
J'ai ton numéro
Commençons le spectacle
Oh-oh, oh-oh
Il n'y a rien d'autre à l'antenne
En ce moment, en ce moment
Alors viens
Juste une ombre d'amour
C'est tout ce que je veux
Ne me laisse pas partir
Dans le noir
Juste une ombre d'amour
Un moment dans tes bras
Ne me laisse pas partir
Dans le noir
Je pense, pense que tu ne le croirais pas
Aime-moi une fois, puis oublie-moi
Dans la musique
Plus nous tombons
Me tirant sous
Comme si j'étais à toi
Oh-oh, oh-oh
Il n'y a rien d'autre à l'antenne
En ce moment, en ce moment
Alors viens
Juste une ombre d'amour
C'est tout ce que je veux
Ne me laisse pas partir
Dans le noir
Juste une ombre d'amour
Un moment dans tes bras
Ne me laisse pas partir
Dans le noir
Oublie-moi
Oublie-moi
Toute la journée, toute la nuit
Tu danses, tu te caches
On se rencontre, on se sépare
On se rencontre, on se sépare
Oublie-moi
C'est froid, c'est dur
C'est quelque chose que ce n'est pas
C'est juste, c'est juste
Juste une ombre d'amour
C'est tout ce que je veux
Ne me laisse pas partir (Ne me laisse pas partir)
(Je pense, pense que tu ne le croirais pas)
Dans le noir
(Aime-moi une fois, puis oublie-moi)
(Juste une ombre d'amour)
Juste une ombre d'amour
(Je pense, pense que tu ne le croirais pas)
Un moment dans tes bras
(Aime-moi une fois, puis oublie-moi)
(On se sépare, on se rencontre)
Ne me laisse pas partir
(Je pense, pense que tu ne le croirais pas)
(C'est froid, c'est dur)
(C'est quelque chose que ce n'est pas)
Dans le noir
(C'est juste, c'est juste, c'est juste)
(Aime-moi une fois, puis oublie-moi)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)