La traduction de Serena joy de Olivia Rodrigo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
For the good of us all
And if you close your eyes
Then it can't be your fault
Yeah, it's all for the cause
For the good of us all
Here's a tower we built
Painted gold on the walls
And we'll never be beat
No, we never will fall
While they're out on the streets
Man, we're having a ball
Come in close, come in close
Come a little bit closer
Sing along, sing along
What they tell you to do
Comin' 'round, comin' 'round
Comin' around the corner
If they do it to them
They'll do it to you
If they do it to them
They're gonna do it to you
Have a Coke and a smile
In the hot summer bliss
Now go bother your neighbors
While we do what we wish
Have a Coke and a smile
Let me show you a trick
If you can't throw a punch
You can learn how to spit
And we'll never give up
And we'll never submit
Look, the life of your dream
Is beyond that cliff
Come in close, come in close
Come a little bit closer
Sing along, sing along
What they tell you to do
Comin' 'round, comin' 'round
Comin' around the corner
If they do it to them
They'll do it to you
If they do it to them
They're gonna do it to you
That's what you
That's what you
What you get, what you get
It's automatic
Go ahead, go ahead
Don't think about it
What you get, what you get, what you get
Rotting in the sunshine
What you get, what you get
It's automatic
Go ahead, go ahead
Don't think about it
What you get, what you get, what you get
Everything is just fine
Everything is just fine
Everything is just fine
Traduction Serena joy - Olivia Rodrigo
[Intro]
Pour le bien de nous tous
Et si tu fermes les yeux
Alors ça ne peut pas être ta faute
Yeah, tout ça c'est pour la cause
Pour le bien de nous tous
Voilà une tour qu'on a bâtie
Peinte en or sur les murs
Et on ne sera jamais battus
Non, on ne tombera jamais
Pendant qu'ils sont dans la rue
Nous, on s'éclate
Approche-toi, approche-toi
Viens un peu plus près
Chante avec nous, chante avec nous
Ce qu'ils t'ordonnent de faire
Ça arrive, ça arrive
Ça arrive au coin de la rue
S'ils le font à eux
Ils le feront à toi
S'ils le font à eux
Ils vont le faire à toi
Prends un Coca et souris
Dans la douceur brûlante de l'été
Va maintenant embêter tes voisins
Pendant qu'on fait ce qu'on veut
Prends un Coca et souris
Laisse-moi te montrer un truc
Si tu ne sais pas donner un coup de poing
Tu peux apprendre à cracher
Et on n'abandonnera jamais
Et on ne se soumettra jamais
Regarde, la vie de tes rêves
Est au-delà de cette falaise
Approche-toi, approche-toi
Viens un peu plus près
Chante avec nous, chante avec nous
Ce qu'ils t'ordonnent de faire
Ça arrive, ça arrive
Ça arrive au coin de la rue
S'ils le font à eux
Ils le feront à toi
S'ils le font à eux
Ils vont le faire à toi
C'est ce que tu
C'est ce que tu
Ce que tu récoltes, ce que tu récoltes
C'est automatique
Vas-y, vas-y
N'y pense pas
Ce que tu récoltes, ce que tu récoltes, ce que tu récoltes
À pourrir sous le soleil
Ce que tu récoltes, ce que tu récoltes
C'est automatique
Vas-y, vas-y
N'y pense pas
Ce que tu récoltes, ce que tu récoltes, ce que tu récoltes
Tout va très bien
Tout va très bien
Tout va très bien
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
