La traduction de Love I Tore It Apart de ODC est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ripped inside, bleeding in my core
If there's an antidote, will it hold me over
A work of art, never knowing why
I'm a martyr of this time
Love, I tore it apart
I've been caught in the misconceptions
Suffering in my delusions
The world doesn't know me anymore
Lamest use of my excuses
But I'm afraid of falling short
Piercing through the silence
I've given into science
To find everything in balance
Explainable or not, I will
Run to mine, fall into your open arms
Bury myself in your warmth
You gave to me a million things I'd never touch
But in the end, it was all for naught
Love, I tore it apart
I've been caught in the misconceptions
Suffering in my delusions
The world doesn't know me anymore
Lamest use of my excuses
But I'm afraid of falling short
Run, don't box me in here
Run, don't box me in here
Run, don't mess with me in here
Run, don't box me in
Love, I tore it apart
I've been caught in the misconceptions
Suffering in my delusions
The world doesn't know me anymore
Lamest use of my excuses
But I'm afraid of falling short
Traduction Love I Tore It Apart - ODC
Déchiré de l'intérieur, saignant en mon for intérieur
S'il y a un antidote, me tiendra-t-il à flot
Une œuvre d'art, ne sachant jamais pourquoi
Je suis un martyr de cette époque
Amour, je l'ai déchiré
J'ai été pris dans les idées fausses
Souffrant dans mes illusions
Le monde ne me connaît plus
Utilisation la plus lamentable de mes excuses
Mais j'ai peur de ne pas être à la hauteur
Perçant à travers le silence
Je me suis livré à la science
Pour trouver tout en équilibre
Explicable ou non, je vais
Courir vers le mien, tomber dans tes bras ouverts
M'enterrer dans ta chaleur
Tu m'as donné un million de choses que je n'aurais jamais touchées
Mais à la fin, tout était vain
Amour, je l'ai déchiré
J'ai été pris dans les idées fausses
Souffrant dans mes illusions
Le monde ne me connaît plus
Utilisation la plus lamentable de mes excuses
Mais j'ai peur de ne pas être à la hauteur
Cours, ne m'enferme pas ici
Cours, ne m'enferme pas ici
Cours, ne joue pas avec moi ici
Cours, ne m'enferme pas
Amour, je l'ai déchiré
J'ai été pris dans les idées fausses
Souffrant dans mes illusions
Le monde ne me connaît plus
Utilisation la plus lamentable de mes excuses
Mais j'ai peur de ne pas être à la hauteur.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
