La traduction de piel de Nsqk est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Debo penitencias, rezo un rosario
¿Cómo le haré pa' que se siente en mi regazo otra vez?
Nsqk
Na-na-na, na-na-na
¿Cómo me tienes así? (Así, así, así)
Antes yo era feliz, antes de conocerte (Feliz, feliz, feliz)
De sufrir pesadillas en las que te pierdo
Y si no estoy dormido, es un sueño que te tengo y tú ni en cuenta
Estás enseñando piel en las fotos
Quiero más dinero pa' comprártelo todo
Me vuelves loco, mami, yo te adoro
Si tú me besas yo me descontrolo
Tú enseñando piel en las fotos
Quiero más dinero pa' comprártelo todo
Te podría escribir un disco
A ese culo soy adicto, yeah
Baby, ¿qué e' lo que puedo hacer?
¿Qué e' lo que puedo hacer? Te quiero volver a ver
(Enseñando piel en las fotos)
(Enseñando piel en las fotos)
En mi cama y de copiloto
Con tu cámara de rollo estabas
(Enseñando piel en las fotos)
(Enseñando piel en las fotos)
Espérame en el río
Comete un pecado y piensa en mí mientras lo haces
Ya perdí la cuenta de dioses a los que yo rezo por señales
Escribo notas afinadas a tu oído y las susurro en el aire
A ver si me contestas y tú ni en cuenta
Estás enseñando piel en las fotos
Quiero más dinero pa' comprártelo todo
Me vuelves loco, mami, yo te adoro
Si tú me besas yo me descontrolo
Enseñando piel en las fotos
Quiero más dinero pa' comprártelo todo
Te podría escribir un disco
A ese culo soy adicto, yeah
Enseñando piel en las fotos
Quiero más dinero pa' comprártelo todo
Te podría escribir un disco
A ese culo soy adicto
Traduction piel - Nsqk
Je dois faire pénitence, je récite un chapelet
Comment vais-je faire pour qu'elle se retrouve à nouveau sur mes genoux ?
Nsqk
Na-na-na, na-na-na
Comment peux-tu me faire ça ? (Ainsi, ainsi, ainsi)
J'étais heureux avant de te connaître (Heureux, heureux, heureux)
Je souffre de cauchemars où je te perds
Et si je ne dors pas, c'est un rêve que je t'ai et tu ne t'en rends même pas compte
Tu montres ta peau sur les photos
Je veux plus d'argent pour tout t'acheter
Tu me rends fou, chérie, je t'adore
Si tu m'embrasses, je perds le contrôle
Tu montres ta peau sur les photos
Je veux plus d'argent pour tout t'acheter
Je pourrais t'écrire un album
Je suis accro à ton derrière, ouais
Bébé, qu'est-ce que je peux faire ?
Qu'est-ce que je peux faire ? Je veux te revoir
(Montrant ta peau sur les photos)
(Montrant ta peau sur les photos)
Dans mon lit et en tant que copilote
Tu étais avec ton appareil photo à pellicule
(Montrant ta peau sur les photos)
(Montrant ta peau sur les photos)
Attends-moi à la rivière
Commets un péché et pense à moi pendant que tu le fais
J'ai perdu le compte des dieux auxquels je prie pour des signes
J'écris des notes accordées à ton oreille et je les murmure dans l'air
Pour voir si tu me réponds et tu ne t'en rends même pas compte
Tu montres ta peau sur les photos
Je veux plus d'argent pour tout t'acheter
Tu me rends fou, chérie, je t'adore
Si tu m'embrasses, je perds le contrôle
Montrant ta peau sur les photos
Je veux plus d'argent pour tout t'acheter
Je pourrais t'écrire un album
Je suis accro à ton derrière, ouais
Montrant ta peau sur les photos
Je veux plus d'argent pour tout t'acheter
Je pourrais t'écrire un album
Je suis accro à ton derrière.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
