La traduction de Summertime Blue de Norah Jones est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Norah Jones, John Legend]
Summertime, summertime, summertime blue
You took all my lovin'
Summertime, summertime, summertime, it's true
I'm still thinking of you
Left you in a daydream
Now you're washing over me
Summertime, summertime, summertime blue
[Norah Jones]
Thought I was feeling good, I was on a roll
Didn't let it show, but I was falling for you
Splashing, laughing, loving just like a fool
Was there an undertow when I pulled you close?
[Norah Jones & John Legend]
And now I'm wondering
Your castles crumbling too?
Ooh, ooh
[John Legend, Norah Jones]
Summertime, summertime, summertime blue
You took all my lovin'
Summertime, summertime, summertime, it's true
I'm still thinking of you
Left you in a daydream
Now you're washing over me
Summertime, summertime, summertime blue
Yeah
Do you feel it too?
[John Legend, Norah Jones]
I still see the sunlight dancing off your hair
But I didn't dare
Let you catch me dreaming
My mind was running wild
In the heat of your smile
Now, it's been a while
Since I heard from you
[Norah Jones & John Legend]
And now I'm wondering
Were you just passing through?
Oh, ooh
[John Legend, Norah Jones]
Summertime, summertime, summertime blue (Feelin' fine)
You took all my lovin'
Summertime, summertime, summertime, it's true (Doin' time)
I'm still thinking of you
Oh, left you in a daydream (Yeah)
Now you're washing over me
Summertime, summertime, summertime blue
Yeah, I feel it too
[John Legend, Norah Jones]
Summertime, summertime, summertime, it's true
I'm still thinking of you
Oh, left you in a daydream
Now you're washing over me
Summertime, summertime, summertime blue
Oh, blue
All because of you
Traduction Summertime Blue - Norah Jones
[Norah Jones, John Legend]
Été, été, blues de l'été
Tu as pris tout mon amour
Été, été, été, c'est vrai
Je pense toujours à toi
Je t'ai laissé dans un rêve éveillé
Maintenant tu m'envahis
Été, été, blues de l'été
[Norah Jones]
Je pensais me sentir bien, j'étais sur ma lancée
Je ne l'ai pas montré, mais je tombais amoureuse de toi
Éclaboussant, riant, aimant comme une folle
Y avait-il un courant sous-jacent quand je t'ai serré contre moi ?
[Norah Jones & John Legend]
Et maintenant je me demande
Ton château s'effondre aussi ?
Ooh, ooh
[John Legend, Norah Jones]
Été, été, blues de l'été
Tu as pris tout mon amour
Été, été, été, c'est vrai
Je pense toujours à toi
Je t'ai laissé dans un rêve éveillé
Maintenant tu m'envahis
Été, été, blues de l'été
Ouais
Le ressens-tu aussi ?
[John Legend, Norah Jones]
Je vois encore le soleil danser sur tes cheveux
Mais je n'ai pas osé
Te laisser me voir rêver
Mon esprit s'emballait
Sous la chaleur de ton sourire
Maintenant, cela fait un moment
Que je n'ai pas eu de tes nouvelles
[Norah Jones & John Legend]
Et maintenant je me demande
Étais-tu juste de passage ?
Oh, ooh
[John Legend, Norah Jones]
Été, été, blues de l'été (Je me sens bien)
Tu as pris tout mon amour
Été, été, été, c'est vrai (Je fais mon temps)
Je pense toujours à toi
Oh, je t'ai laissé dans un rêve éveillé (Ouais)
Maintenant tu m'envahis
Été, été, blues de l'été
Ouais, je le ressens aussi
[John Legend, Norah Jones]
Été, été, été, c'est vrai
Je pense toujours à toi
Oh, je t'ai laissé dans un rêve éveillé
Maintenant tu m'envahis
Été, été, blues de l'été
Oh, bleu
Tout à cause de toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
