La traduction de Natural de NEWBEAT est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You're breakin' my heart one look at a time
You're make it feel natural
Can't help yourself, no, you don't even try
You make it feel natural
Pay no mind
You gotta, you gotta whole lotta
Numbers hitting up your line tonight
That's why you pay no mind
All of the newcomers who gonna
Keep you satisfied
Keep 'em standing by
How are you so moved on?
It didn't take long
To show you don't need me
Was it that easy?
My love ain't gone
Gravity's too strong
When you're right there
When you're right there, yeah!
You're breakin' my heart one look at a time
You're make it feel natural
Can't help yourself, no, you don't even try
You make it feel natural
Say you don't, but you know what you do to me
Say you won't but you do what you do to me
You're breakin' my heart one look at a time
You make it feel natural
Pay no mind
To everything that we said we'd be
Everything you made me believe
Now you don't even look at me (Look at me)
Still wasting time on you when I
Already compromised (Compromised)
Promises to myself (Self)
Why wasn't that enough? (Now)
How are you so moved on? (Moved on)
It didn't take long (Take long)
To show you don't need me
Was it that easy?
My love ain't gone
Gravity's too strong
When you're right there
When you're right there, yeah
You're breakin' my heart one look at a time
You're make it feel natural
Can't help yourself, no, you don't even try
You make it feel natural
Say you don't, but you know what you do to me
Say you won't but you do what you do to me
You're breakin' my heart one look at a time
You make it feel natural
Na-na-na-na-na-natural
Na-na-na-na-na-natural
Na-na-na-na-na-natural
You make it feel natural
Traduction Natural - NEWBEAT
Tu brises mon cœur un regard à la fois
Tu le fais paraître naturel
Tu ne peux pas t'en empêcher, non, tu n'essaies même pas
Tu le fais paraître naturel
Ne prête pas attention
Tu as, tu as beaucoup de
Numéros qui te contactent ce soir
C'est pourquoi tu ne prêtes pas attention
À tous les nouveaux venus qui vont
Te satisfaire
Garde-les en attente
Comment as-tu pu passer à autre chose si vite ?
Ça n'a pas pris longtemps
Pour montrer que tu n'as pas besoin de moi
Était-ce si facile ?
Mon amour n'est pas parti
La gravité est trop forte
Quand tu es juste là
Quand tu es juste là, ouais !
Tu brises mon cœur un regard à la fois
Tu le fais paraître naturel
Tu ne peux pas t'en empêcher, non, tu n'essaies même pas
Tu le fais paraître naturel
Tu dis que non, mais tu sais ce que tu me fais
Tu dis que tu ne le feras pas mais tu fais ce que tu me fais
Tu brises mon cœur un regard à la fois
Tu le fais paraître naturel
Ne prête pas attention
À tout ce que nous avions dit que nous serions
Tout ce que tu m'as fait croire
Maintenant tu ne me regardes même pas (Regarde-moi)
Je perds encore du temps sur toi quand j'ai
Déjà fait des compromis (Compromis)
Promesses à moi-même (Moi-même)
Pourquoi cela n'était-il pas suffisant ? (Maintenant)
Comment as-tu pu passer à autre chose ? (Passer à autre chose)
Ça n'a pas pris longtemps (Pas longtemps)
Pour montrer que tu n'as pas besoin de moi
Était-ce si facile ?
Mon amour n'est pas parti
La gravité est trop forte
Quand tu es juste là
Quand tu es juste là, ouais
Tu brises mon cœur un regard à la fois
Tu le fais paraître naturel
Tu ne peux pas t'en empêcher, non, tu n'essaies même pas
Tu le fais paraître naturel
Tu dis que non, mais tu sais ce que tu me fais
Tu dis que tu ne le feras pas mais tu fais ce que tu me fais
Tu brises mon cœur un regard à la fois
Tu le fais paraître naturel
Na-na-na-na-na-naturel
Na-na-na-na-na-naturel
Na-na-na-na-na-naturel
Tu le fais paraître naturel
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
