La traduction de Will de Nemo Schiffman est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Make me come to life
I promise you the earth
Ask me now
I'll take you now
Take you to the sky
And teach you how to fly
Wanna go high
Just you & I
Can’t you see
Everything
In my mind
?I can climb
?I want you
To know
Everywhere
I could find
Just a piece
Of your mind
I want to
Go
And we'll become one yes we will!
We’ll become one yes we will ! 2X
Listen to the sound
My heart is knocking loud
Trust me now
Just trust me now
Can’t you see
In my mind
Everything’s
Upside down
I love you
So
And we'll become one yes we will!
We’ll become one yes we will ! 2X
Innocent
Realize
Everything
Anyone
Innocent
Realize
Everything X2
And we'll become one yes we will! We’ll become one yes we will ! X2
For everyone! For anything!
And we'll become one yes we will!
And Will !
Traduction Will - Nemo Schiffman
Redonne-moi goût à la vie
Je te décrocherais la lune
Demande-le moi maintenant
Je t'emmène à présent
Je t'emmène jusqu'aux cieux
Et t'apprends à voler
Qu'on vole haut, je le veux
Tous les deux
Ne vois-tu pas
Tout
Dans mon esprit
Je peux m'élever
Je veux
Que tu saches
Que partout
Je saurais trouver
Rien qu'une part
De ton esprit
Je veux
M'en aller
Et nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage !
Nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage !
Écoute ce bruit
C'est mon cœur qui bat fort
Fais-moi confiance maintenant
Fais-moi simplement confiance
Ne vois-tu pas
Que dans mon esprit
Tout est chamboulé ?
Je t'aime
Tellement
Et nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage !
Nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage !
Innocent(s)
Comprendre
Tout
Tous
Innocent(s)
Comprendre
Tout
Et nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage ! Nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage !
Pour tous ! Pour tout !
Et nous ne ferons qu'un, oui, je m'y engage !
Je m'y engage !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)