La traduction de Street (2AM) de NCT WISH est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Jamdeureobeorin dosi I'm waiting all day
Jakjeon gaesi eoseo dambyeorak kkeute
Eokkael pyeo eonjena like the king of the night
Buri da kkeojin sesangeul naeryeodabwa
Let's get it on, let's get it on
Rideumikeolhan groove, gojang nan sigyeneun metronome
Eodumeun gipeo deo yeminhage nal sewo
Sidongeul georeo goal in, nuga kkaegi jeone step in, uh
Step one, slow down
Sewo balkkeut
Sumeul jugin daeum
Teumeul noryeo, one, two
Walk
Down the street
Jayuroun naui city
Jeojilleobwa somethin' for me
Now wake up
Kkaman street
Beonjyeoganeun bame fallin'
I'm saying, meomchuji ma get into it, nah, nah, yeah
Deo nalkaropge go scream, aldasipi jom picky, uh
Apjilleo path, heunnallineun fur jacket, uh
Chagaun can, geodeocha trash, ah, yeah
Sikkeureoun sound, mwora hal sarameun eopji
Geomeun doro wie geomeun golmokgire
Maeumkkeot jjigeo steps with my name
Maebeon last nightin deut jaepssa, take a chance, nah
Hemaedo thrill ride, I'll see you next time uh
Look at my view
Nuga jeonghae, my rule
Nae bangsikdaero rude
Nan mubeopja ontong siseoneul ppaeseo
Step two, break out
Goyohan move
Ssodajineun bitsok
Sarajineun shadow
Walk
Down the street
Jayuroun naui city
Jeojilleobwa somethin' for me
Now wake up
Kkaman street
Beonjyeoganeun bame fallin'
I'm saying, meomchuji ma get into it, nah, nah, yeah
Machi I got everything
Geochimeopsi everyday
Walking on it
Haega jigo namyeon
Oh, namanui world
Naro live it up, yeah
Saebyeok gonggi geu isangui
Haebanggameul neukkil charye
Jilleobolkka keunil
Jigeumbuteo ready, set (I walk by myself)
Walk
Down the street
Dalbit arae jujeo eopsi
Ttwieodeureo, do it for me
Now wake up
Kkaman street
Kkaewo beoryeo i bamgeoril
I'm saying meomchuji ma get into it, nah (Walk by myself)
Traduction Street (2AM) - NCT WISH
Dans une ville endormie, j'attends toute la journée
Prépare-toi rapidement à la fin du crépuscule
Étends tes épaules, toujours comme le roi de la nuit
Regarde le monde où toutes les lumières sont éteintes
Allons-y, allons-y
Un groove rythmique, une horloge cassée est un métronome
L'obscurité est profonde, elle me cache plus prudemment
Marche vers le but, avant que quelqu'un ne se réveille, entre, uh
Étape un, ralentis
Pose ton pied
Après avoir pris une respiration
Fais une pause, un, deux
Marche
Dans la rue
Ma ville libre
Cherche quelque chose pour moi
Maintenant réveille-toi
Rue sombre
La nuit qui se propage, tombant
Je dis, ne t'arrête pas, entre dedans, non, non, ouais
Crie plus fort, sois un peu plus pointilleux, uh
Un chemin étroit, une veste de fourrure qui flotte, uh
Une canette froide, jette-la à la poubelle, ah, ouais
Un son rugueux, il n'y a personne à qui parler
Sur la route noire, dans les ruelles sombres
Grave les pas avec mon nom
Comme si c'était toujours la dernière nuit, prends une chance, non
Même si tu te perds, c'est une balade excitante, je te verrai la prochaine fois, uh
Regarde ma vue
Qui l'a défini, ma règle
À ma manière, impoli
Je suis un hors-la-loi, je détourne complètement le regard
Étape deux, évasion
Un mouvement silencieux
Des gouttes de lumière qui tombent
Une ombre qui disparaît
Marche
Dans la rue
Ma ville libre
Cherche quelque chose pour moi
Maintenant réveille-toi
Rue sombre
La nuit qui se propage, tombant
Je dis, ne t'arrête pas, entre dedans, non, non, ouais
Comme si j'avais tout
Sans hésitation, tous les jours
Marchant dessus
Quand le soleil se couche
Oh, mon propre monde
Vis-le à ma façon, ouais
Au-delà de l'air de l'aube
Je vais essayer de ressentir la libération
Je vais faire quelque chose de grand
Prêt à partir maintenant, prêt (Je marche seul)
Marche
Dans la rue
Sans hésitation sous la lumière de la lune
Courir, fais-le pour moi
Maintenant réveille-toi
Rue sombre
Réveille cette nuit
Je dis, ne t'arrête pas, entre dedans, non (Marche seul)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
