La traduction de You In Vague Memory de NCT 127 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Haechan, Mark]
Angaebit jomyeongeun, ah, yeah
Heuteureojin nae momeul gamssago
Sure chwihae biteulgeorineun, ah, yeah
Naui moseup ijeneun sileo
(NCT in the house)
Yeah
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
[Doyoung, Jungwoo]
Ppoyan dambae yeongi hwaryeohan charimsoge
Geoullo bichyeooneun
Chorahan naui moseup byeonhwadoen saenghwalsoge
Namanui neoneun, neoneun, neoneun ichyeojyeo gago
[Yuta, Haechan, Mark, Johnny, Jungwoo]
Yeonindeurui yeolgi soge, ayy, yeah
Heundeullineun chotbulmajeo
Nareul cheoryanghage mandeuneun (Okay)
Geonman gata gyeondil su eopseo
Uh, yeah, geuttae neoui gieok sogeul hejibeo
Geojinmajeo mideotdeon geuttaeui heurin gieok sogui kkum
Saeroun jangmyeoni doeeo seonmyeonghage pieona
Heurin gieok soge geudae
Geudae, geudae moseubeul saranghago sipjiman (Oh, yeah)
[Mark, Doyoung, Yuta]
Doraseobeorin neoyeotgie
Meoreojyeo beorin neoyeotgie
Sojunghan gieok sogeuro (Sogeuro, gieok sogeuro)
Jeobeodeulgo sipeo
[Johnny, Mark, Yuta, Doyoung, Johnny]
Heulleoganeun sigan soge (Soge)
Naui moseup chajeul suga eopseo (Eopseo)
Tto jinagabeorin geuttaeui neoreul beolsseo
Ijeulkka nan geobi deolkeok
Heuteureojin naui maeum
Mujilseohan gongganeseo
Seulpeume chan naui maeum
Yeah, ijen, ijen, ijen, ijen
Yeah, itgo sipeo (Let go)
[Johnny, Mark, Jungwoo, Haechan, Doyoung]
Nammollae gamchun nae moseup (Geudae moseup)
Da jeonbu nallyeobeoryeo, take it, just take it off
Nae gyeote isseojul su eomna wae
Nae maeum modu namgyeo beorin chae
*heurin gieok soge geudae moseup tteool (Tteool) rigo (Rigo) inne
Wae neol ijeul suga eopseulkka? (Ayy)
Nae gyeoteseo meolli tteonaga beorin (Yeah, yeah)
Heurin gieok sogui geudae moseup tteoolligo inne (Woo; Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah)
[Yuta, Doyoung, Mark]
Yeah, ssaneulhan bamgeorireul
Geotdaga mugeowojin nae balgeoreum (Nae balgeoreum)
Heurin gieok soge geudae
Geudae, geudae moseubeul saranghago sipjiman (Oh, yeah)
[Jungwoo, Yuta, Mark]
Doraseobeorin neoyeotgie
Meoreojyeo beorin neoyeotgie
Sojunghan gieok sogeuro (Sogeuro, gieok sogeuro)
Jeobeodeulgo sipeo, oh
[Haechan, Doyoung]
Angaebit jomyeongeun
Heuteureojin nae momeul gamssago, oh
Sure chwihae (Oh, oh-oh, woah-oh) biteulgeorineun
Naui moseup ijeneun sileo, oh-oh, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey (Uh; Woo)
[Doyoung, Yuta, Haechan, Mark]
Doraseobeorin neoyeotgie
Meoreojyeo beorin neoyeotgie
Sojunghan gieok sogeuro (Sogeuro, gieok sogeuro)
Jeobeodeulgo sipeo, oh
[Mark, Jungwoo, Yuta, Johnny]
Heulleoganeun sigan soge (Soge)
Naui moseup chajeul suga eopseo (Eopseo)
Tto jinagabeorin geuttaeui neoreul beolsseo
Ijeulkka nan geobi deolkeok
Heulleoganeun sigan soge (Soge)
Naui moseup chajeul suga eopseo (Eopseo)
Tto jinagabeorin geuttaeui neoreul beolsseo
Ijeulkka nan geobi deolkeok
Traduction You In Vague Memory - NCT 127
[Haechan, Mark]
La lumière de l'ampoule, ah, ouais
Enveloppe mon corps effondré
Je suis ivre et je titube, ah, ouais
Mon apparence est maintenant silencieuse
(NCT dans la maison)
Ouais
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
[Doyoung, Jungwoo]
Dans la fumée blanche d'une cigarette
Mon reflet pitoyable brille
Dans ma vie transformée
Mon reflet, reflet, reflet s'estompe
[Yuta, Haechan, Mark, Johnny, Jungwoo]
Dans la chaleur des amoureux, ayy, ouais
Même la flamme vacillante
Me rend transparent (D'accord)
Je ne peux pas supporter d'être seul
Uh, ouais, efface les souvenirs de toi
Le rêve dans les souvenirs flous que j'ai cru même en mentant
Une nouvelle scène émerge clairement
Dans les souvenirs flous, toi
Toi, toi, je veux t'aimer (Oh, ouais)
[Mark, Doyoung, Yuta]
Parce que tu es devenue distante
Parce que tu es devenue lointaine
Dans les souvenirs précieux (Dans les souvenirs, dans les souvenirs)
Je veux te cacher
[Johnny, Mark, Yuta, Doyoung, Johnny]
Dans le temps qui passe (Dans le temps)
Je ne peux pas me trouver (Je ne peux pas)
Déjà, je crains d'oublier l'ancien toi qui est passé
Mon cœur effondré
Dans un espace sans fin
Mon cœur rempli de tristesse
Ouais, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Ouais, je veux oublier (Laisse aller)
[Johnny, Mark, Jungwoo, Haechan, Doyoung]
Mon apparence cachée secrètement (Ton apparence)
Je veux tout jeter, prends-le, déshabille-toi
Pourquoi ne peux-tu pas rester à mes côtés?
Après avoir laissé tous mes sentiments
*Dans les souvenirs flous, ton apparence surgit (Surgit) encore (Encore)
Pourquoi ne peux-tu pas t'oublier? (Ayy)
Tu es partie loin de moi (Ouais, ouais)
Ton apparence dans les souvenirs flous surgit encore (Woo; Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah)
[Yuta, Doyoung, Mark]
Ouais, en marchant dans la rue froide de la nuit
Mes pas sont devenus lourds (Mes pas)
Dans les souvenirs flous, toi
Toi, toi, je veux t'aimer (Oh, ouais)
[Jungwoo, Yuta, Mark]
Parce que tu es devenue distante
Parce que tu es devenue lointaine
Dans les souvenirs précieux (Dans les souvenirs, dans les souvenirs)
Je veux te cacher, oh
[Haechan, Doyoung]
La lumière de l'ampoule
Enveloppe mon corps effondré, oh
Je suis ivre (Oh, oh-oh, woah-oh) et je titube
Mon apparence est maintenant silencieuse, oh-oh, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey (Uh; Woo)
[Doyoung, Yuta, Haechan, Mark]
Parce que tu es devenue distante
Parce que tu es devenue lointaine
Dans les souvenirs précieux (Dans les souvenirs, dans les souvenirs)
Je veux te cacher, oh
[Mark, Jungwoo, Yuta, Johnny]
Dans le temps qui passe (Dans le temps)
Je ne peux pas me trouver (Je ne peux pas)
Déjà, je crains d'oublier l'ancien toi qui est passé
Dans le temps qui passe (Dans le temps)
Je ne peux pas me trouver (Je ne peux pas)
Déjà, je crains d'oublier l'ancien toi qui est passé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
