La traduction de Pa' Mala Yo de Natti Natasha est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Puedo ser bendición (O-ón)
Puedo ser maldición (O-ón)
Todo depende de cómo me trates
El infierno reside en mis labios, dime si quieres probar
Si con fuego tú quieres jugar, pues yo te puedo enseñar
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Escucha, muñeco
Todo' mis movimiento' te tienen desinquieto
Seducirte no es un reto
No, no, no, no
Y no es secreto
El que no sea que esté sola, la aquieto
Y ya que tú andas de coqueto
Tráeme algo de tomar, que mi paladar está seco
Nadie me controla
Sé que mis pa'is cuando me hicieron botaron la bola
Peligrosa como pistola
Soltera, pero nunca sola
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Buena fama, buena vida me doy
No pienso en el ayer, sólo vivo en el hoy
Muchas se quedan cortas al lado mío
Deseando tener todo este poderío
Todos me miran cuando me muevo
Que alce la mano el que no tenga miedo
Este es un juego de dos, pero aquí mando yo
Puesta pa' mandar fuego
A ti te gusta lo que ves
Quisieras este cuerpo en un amanecer
Pero no es fácil que yo entre en mi ser
Y como sé que todos me quieren tener
Uoh-oh-oh
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Puedo ser bendición (O-ón)
Puedo ser maldición (O-ón)
Todo depende de cómo me trates
Traduction Pa' Mala Yo - Natti Natasha
Je peux être une bénédiction (tion)
Je peux être une malédiction (tion)
Tout dépend de la façon dont tu me traites
Et l'enfer repose sur mes lèvres, dis-moi si tu veux essayer
Si, avec le feu, tu veux jouer, peut-être que je peux te montrer
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
Écoute, poupée-marionnette
Tous mes mouvements qui t'inquiètent
Te séduire n'est pas un défi
Non, non, non, non
Et ce n'est pas secret
Que j'ai été seule, que je t'aime
Et tu marches autour de moi en faisant la coquette
Apporte-moi quelque chose à boire, j'ai les lèvres sèches
Personne ne me contrôle
Je sais quel est mon pays quand le ballon rond rebondit
Je suis dangereuse comme une arme à feu
Je suis célibataire, mais jamais seule
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
Je m'offre la gloire, la belle vie
Je ne pense pas à hier, je vis seulement pour aujourd'hui
Beaucoup traînent à côté de moi
En espérant avoir ce pouvoir
Ils me regardent tous quand je commence à me mouvoir
Qu'il lève la main, celui qui ne craint rien
C'est un jeu qui se joue à deux, mais c'es moi qui commande ici
Je suis prêt à mettre le feu
Tu aimes ce que tu vois
Tu voudrais avoir ce corps le temps d'une aurore
Mais ce n'est pas facile d'entrer dans mon être
D'autant que je sais ils veulent tous m'avoir
Oh-oh-oh
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
La mauvaise que je suis
Je peux être une bénédiction (tion)
Je peux être une malédiction (tion)
Tout dépend de la façon dont tu me traites
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
