La traduction de Fade To Black (Azerbaïdjan - Eurovision 2022) de Nadir Rustamli est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Stay
The story barely started
Can't you stay?
Do you really want no part of this?
Oh, so sweet reverie
You back off slowly through the door
You always go and blame the weather, the weather
It hurts so fast
When love goes bad
Until at last
We fade to black
And I'm numb, numb
Numb, numb
Wait
I need some time to fix this
Can't you wait?
We can't afford to miss this
You back off slowly through the door
You always go and blame the weather, the weather
It hurts so fast
When love goes bad
Until at last
We fade to black
And I'm numb, numb
Numb, numb
We're living in a memory
The present is the price I pay
Fade to black
We fade to black
We're living in a memory
The present is the price I pay
(Fade to black)
(We fade to black)
(We're living in a memory)
(The present is the price I pay)
It hurts so fast
When love goes bad
Until at last
We fade to black
Traduction Fade To Black (Azerbaïdjan - Eurovision 2022) - Nadir Rustamli
Restez
L'histoire commence tout juste
Ne peux-tu pas
rester
Tu ne veux vraiment pas faire partie de ça
Oh c'est tellement sucré
La Rêverie
Tu recules lentement à travers la porte
Tu vas toujours et blâmes le temps
Le temps
Ça fait mal si vite
Quand l'amour tourne mal
Jusqu'à ce qu'enfin
Nous nous déteignons au noir
Et je suis engourdi, engourdi
Engourdi, engourdi
Attendez
J'ai besoin de temps pour résoudre ce problème,
Ne pouvez-vous pas attendre ?
Nous ne pouvons pas nous permettre de manquer ça
Tu recules lentement à travers la porte
Tu vas toujours blâmer le temps
Le temps
Ça fait mal si vite
Quand l'amour tourne mal
Jusqu'à ce qu'enfin
Nous nous déteignons au noir
Et je suis engourdi, engourdi
Engourdi, engourdi
Nous vivons dans un souvenir
Le présent est le prix que je paie
Déteindre au noir
Déteindre au noir
Ça fait mal si vite
Quand l'amour tourne mal
Jusqu'à ce qu'enfin
Nous nous déteindre au noir
(déteindre au noir)
(nous déteignons noirs)
(Je vis dans un souvenir)
Ouh-ouh... ouh...
(Le prix que je paie maintenant)... Ah-ah...
ça fait mal si vite
Quand l'amour tourne mal
Finalement
Jusqu'à nous déteignons au noir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)