La traduction de Lapinon de Nadau est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Lapinon que s’a minjat un caulet,
Quina hartèra, quina hartèra !
Lapinon que s’a minjat un caulet,
Au verdurèr se l’a minjat solet.
Quan son tornats lo mèste e lo vailet,
Quina arridèra, quina arridèra,
Quan son tornats lo mèste e lo vailet,
S’ei escapat a sauts e culhevets.
Traduction Lapinon - Nadau
Petit lapin a mangé un chou,
Quelle bombance, quelle bombance !
Petit lapin a mangé un chou,
Dans le potager, il a mangé tout seul.
Quand sont revenus le maître et le valet,
Quelle rigolade, quelle rigolade !
Quand sont revenus le maître et le valet,
Il s’est enfui à sauts et cabrioles.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
