La traduction de Someone New de Myles Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, oh
Said I'm to blame, said I was broke
Tried everything, called me a liar, liar, liar
Further I climbed, harder I'd fall
I hit the ground watching you fly, fly, fly
Bet you'd hate to think that that was true
Told me to change or I might miss my chance
But I've got space here for someone new
Someone who loves me for who I am
Sleep for hours with no regrets
I won't lose myself if you don't call again
I'm not keeping tabs on why you left
I just need someone who can love me for who I am
Not trying to be all on my own
I wanna feel like I'm alive, 'live, 'live
You didn't leave, I let you go
Oh, god, it hurt, but I knew that it weren't right
Bet you'd hate to think that that was true
Told me to change or I might miss my chance
But I've got space here for someone new
Someone who loves me for who I am
Sleep for hours with no regrets
I won't lose myself if you don't call again
I'm not keeping tabs on why you left
I just need someone who can love me for who I am
Oh, oh
Oh, oh
Oh (Someone new), oh (Someone new)
Oh (Someone new), oh (Someone new)
Oh (Someone new), oh (Someone new)
Oh (Someone who loves me for who I am)
Sleep for hours with no regrets
I won't lose myself if you don't call again
I'm not keeping tabs on why you left
I just need someone who can love me for who I am
Oh, oh
Oh (Who can love me for who I am)
Oh, oh
Oh (Who can love me for who I am)
Traduction Someone New - Myles Smith
Oh, oh
On a dit que j'étais à blâmer, qu'on m'a dit que j'étais fauché
J'ai tout essayé, on m'a traité de menteur, menteur, menteur
Plus je grimpais, plus la chute était dure
Je suis tombé à terre en te regardant voler, voler, voler
Je parie que tu détesterais penser que c'est vrai
On m'a dit de changer ou je pourrais rater ma chance
Mais j'ai de la place ici pour quelqu'un de nouveau
Quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis
Je dors pendant des heures sans regrets
Je ne me perdrai pas si tu ne rappelles pas
Je ne garde pas de compte sur pourquoi tu es parti
J'ai juste besoin de quelqu'un qui peut m'aimer pour ce que je suis
Je n'essaie pas d'être tout seul
Je veux me sentir vivant, vivant, vivant
Tu n'es pas parti, je t'ai laissé partir
Oh, Dieu, ça a fait mal, mais je savais que ce n'était pas juste
Je parie que tu détesterais penser que c'est vrai
On m'a dit de changer ou je pourrais rater ma chance
Mais j'ai de la place ici pour quelqu'un de nouveau
Quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis
Je dors pendant des heures sans regrets
Je ne me perdrai pas si tu ne rappelles pas
Je ne garde pas de compte sur pourquoi tu es parti
J'ai juste besoin de quelqu'un qui peut m'aimer pour ce que je suis
Oh, oh
Oh, oh
Oh (Quelqu'un de nouveau), oh (Quelqu'un de nouveau)
Oh (Quelqu'un de nouveau), oh (Quelqu'un de nouveau)
Oh (Quelqu'un de nouveau), oh (Quelqu'un de nouveau)
Oh (Quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis)
Je dors pendant des heures sans regrets
Je ne me perdrai pas si tu ne rappelles pas
Je ne garde pas de compte sur pourquoi tu es parti
J'ai juste besoin de quelqu'un qui peut m'aimer pour ce que je suis
Oh, oh
Oh (Qui peut m'aimer pour ce que je suis)
Oh, oh
Oh (Qui peut m'aimer pour ce que je suis)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
