La traduction de That Ain't You de Mulaa Joans est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You're talking, but I haven't heard a word all night
My mind's been drifting, all you think about's your life
And I don't know how anyone could deal
With a guy who's insecure, but thinks he's made of steel
So I'm cutting, it's over, I'm out
Mm, I'm sorry, if this comes off loud
There'll be a day, when man comes through
We'll find a place Cash Avenue
And there'll be somebody, makes me wanna say "I do"
Oh, but that ain't now, that ain't here, and that ain't you
Told you my time's expensive
Yeah, that's something you can't buy
Picking up the bill like that
Don't give you the right to think that
I'ma go back home with you tonight (Tonight)
So I'm cutting, it's over, I'm out
Yeah, I'm sorry, if this comes off loud
There'll be a day, when man comes through
We'll find a place Cash Avenue
And there'll be somebody, makes me wanna say "I do"
Oh, but that ain't now, that ain't here, and that ain't you
Day when man comes through
Place Cash Avenue (Ohhh)
And there'll be somebody, makes me wanna say "I do"
That ain't now, that ain't here, and that ain't you
That ain't now, that ain't here, and that ain't you
Traduction That Ain't You - Mulaa Joans
Tu parles, mais je n'ai pas entendu un mot de toute la nuit
Mon esprit vagabonde, tout ce qui t'intéresse c'est ta vie
Et je ne sais pas comment quelqu'un pourrait supporter
Un gars qui manque de confiance, mais se croit en acier
Alors je coupe les ponts, c'est fini, je me tire
Mm, désolée, si ça fait l'effet d'un coup de tonnerre
Il y aura un jour, où l'homme idéal arrivera
On trouvera un endroit, Cash Avenue
Et il y aura quelqu'un, qui me donnera envie de dire « oui »
Oh, mais c'est pas maintenant, c'est pas ici, et c'est pas toi
Je t'ai dit que mon temps est précieux
Ouais, c'est quelque chose que tu ne peux pas acheter
Régler l'addition comme ça
Ça ne te donne pas le droit de croire
Que je vais rentrer chez toi avec toi ce soir (Ce soir)
Alors je coupe les ponts, c'est fini, je me tire
Ouais, désolée, si ça fait l'effet d'un coup de tonnerre
Il y aura un jour, où l'homme idéal arrivera
On trouvera un endroit, Cash Avenue
Et il y aura quelqu'un, qui me donnera envie de dire « oui »
Oh, mais c'est pas maintenant, c'est pas ici, et c'est pas toi
Le jour où l'homme idéal arrivera
Un endroit, Cash Avenue (Ohhh)
Et il y aura quelqu'un, qui me donnera envie de dire « oui »
C'est pas maintenant, c'est pas ici, et c'est pas toi
C'est pas maintenant, c'est pas ici, et c'est pas toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)