La traduction de Butterfly Season de Miranda Lambert est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ella Langley]
I see a different road, I see a different way
I think it's time to grow, I think it's time to change
Time to rearrange
Yeah, I've been drinking less and I've been thinking more
Been wanting different things
That's what spring is for
Planting flowers on my porch
[Ella Langley & Miranda Lambert]
It's butterfly season, I'm finding my wings
A good time for leaving behind the old me
Headed for blue skies and lavender fields
Don't know where I'm landing, just know how it feels
When it's time to fly
[Miranda Lambert]
Sometimes I wrap myself up in my own cocoon
Guess I just need some time and a little room
To let them roses bloom
[Ella Langley, Miranda Lambert]
It's butterfly season, I'm finding my wings
A good time for leaving behind the old me
Headed for blue skies and lavender fields
Don't know where I'm landing, just know how it feels
When it's time (When it's time) to fly (Mm)
[Ella Langley, Miranda Lambert]
Don't even know her
That girl from last October
Right now I'd like to show her
Who we've turned into
How flowers look in June
When we're on to something new
[Ella Langley, Miranda Lambert]
It's butterfly season, I'm finding my wings
A good time for leaving behind the old me
Headed for blue skies and lavender fields
Don't know where I'm landing, just know how it feels
Yeah, when it's time (When it's time) to fly
When it's time (When it's time) to fly, ah
Traduction Butterfly Season - Miranda Lambert
[Ella Langley]
Je vois une route différente, je vois une autre voie
Je pense qu'il est temps de grandir, je pense qu'il est temps de changer
Temps de réorganiser
Oui, j'ai bu moins et j'ai pensé plus
J'ai voulu des choses différentes
C'est ce pour quoi le printemps est fait
Planter des fleurs sur mon porche
[Ella Langley & Miranda Lambert]
C'est la saison des papillons, je trouve mes ailes
Un bon moment pour laisser derrière moi l'ancienne moi
En route pour des ciels bleus et des champs de lavande
Je ne sais pas où j'atterris, je sais juste comment ça se sent
Quand il est temps de voler
[Miranda Lambert]
Parfois, je m'enveloppe dans mon propre cocon
Je suppose que j'ai juste besoin de temps et d'un peu d'espace
Pour laisser les roses fleurir
[Ella Langley, Miranda Lambert]
C'est la saison des papillons, je trouve mes ailes
Un bon moment pour laisser derrière moi l'ancienne moi
En route pour des ciels bleus et des champs de lavande
Je ne sais pas où j'atterris, je sais juste comment ça se sent
Quand il est temps (Quand il est temps) de voler (Mm)
[Ella Langley, Miranda Lambert]
Je ne la connais même pas
Cette fille du dernier octobre
En ce moment, j'aimerais lui montrer
En qui nous sommes devenus
Comment les fleurs ont l'air en juin
Quand nous passons à quelque chose de nouveau
[Ella Langley, Miranda Lambert]
C'est la saison des papillons, je trouve mes ailes
Un bon moment pour laisser derrière moi l'ancienne moi
En route pour des ciels bleus et des champs de lavande
Je ne sais pas où j'atterris, je sais juste comment ça se sent
Oui, quand il est temps (Quand il est temps) de voler
Quand il est temps (Quand il est temps) de voler, ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
