La traduction de Different Religion de Miley Cyrus est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Miley Cyrus]
I've got my own god
He drives a fast car
I've got my own god
He makes some loud noise
I've got my own god
My god's a hot boy
[Miley Cyrus]
I want to be saved by a different religion
I crave to believe him
We don't need forgiveness
I want to be saved by a different religion
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Miley Cyrus]
I've got my own god
[Cole Haden, Miley Cyrus]
I got my own god
Headlights on, crawl the pavement
Top down, I don't care if heaven is behind us
In the rearview, every passing exit
My faith is his hard body cracked leather
[Miley Cyrus & Cole Haden]
I want to be saved by a different religion
I crave to believe him
We don't need forgiveness
I want to be saved by a different religion
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Miley Cyrus]
I've got my own god, uh
[Miley Cyrus, Cole Haden]
Ooh
I've got a different religion
Ooh (I like him)
And he's giving me Jesus
Ooh
Such an immaculate figure
Ooh (Oh)
He's kinda different (Bitch)
I got my own god
Ride me like a fan and and be my ride back
He's coming for me now
Shadows dance like angels on the ceiling
I know I'm not forgiven yet
Bite my neck, but don't forget the gold fangs
I still ride beside him
Every time we kiss, it's like the real thing
[Miley Cyrus]
I want to be saved by a different religion
I crave to believe him
We don't need forgiveness
I want to be saved by a different religion
Ooh, ooh, ooh, ooh
I want to be saved by a different religion (I've got a different religion)
I crave to believe him
We don't need forgiveness (And he's giving me Jesus)
I want to be saved by a different religion (Such an immaculate figure)
Ooh, ooh, ooh, ooh (He's kinda different)
[Cole Haden & Miley Cyrus]
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We're gonna begin again, ah
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We're gonna begin again, ah
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We're gonna begin again, ah
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We're gonna begin again, ah
Traduction Different Religion - Miley Cyrus
[Miley Cyrus]
J'ai mon propre dieu
Il conduit une voiture rapide
J'ai mon propre dieu
Il fait beaucoup de bruit
J'ai mon propre dieu
Mon dieu est un beau gosse
[Miley Cyrus]
Je veux être sauvée par une religion différente
J'ai soif de croire en lui
On n'a pas besoin de pardon
Je veux être sauvée par une religion différente
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Miley Cyrus]
J'ai mon propre dieu
[Cole Haden, Miley Cyrus]
J'ai mon propre dieu
Phares allumés, on rampe sur le bitume
Capote baissée, peu m'importe si le paradis est derrière nous
Dans le rétroviseur, chaque sortie qui défile
Ma foi, c'est son corps dur et son cuir craquelé
[Miley Cyrus & Cole Haden]
Je veux être sauvée par une religion différente
J'ai soif de croire en lui
On n'a pas besoin de pardon
Je veux être sauvée par une religion différente
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Miley Cyrus]
J'ai mon propre dieu, uh
[Miley Cyrus, Cole Haden]
Ooh
J'ai une religion différente
Ooh (Je l'aime bien)
Et il me donne du Jésus
Ooh
Une silhouette tellement immaculée
Ooh (Oh)
Il est un peu différent (Salope)
J'ai mon propre dieu
Chevauche-moi comme un fan et ramène-moi
Il vient pour moi maintenant
Les ombres dansent comme des anges au plafond
Je sais que je ne suis pas encore pardonnée
Mords-moi le cou, mais n'oublie pas les crocs en or
Je roule encore à ses côtés
Chaque fois qu'on s'embrasse, c'est comme si c'était vrai
[Miley Cyrus]
Je veux être sauvée par une religion différente
J'ai soif de croire en lui
On n'a pas besoin de pardon
Je veux être sauvée par une religion différente
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je veux être sauvée par une religion différente (J'ai une religion différente)
J'ai soif de croire en lui
On n'a pas besoin de pardon (Et il me donne du Jésus)
Je veux être sauvée par une religion différente (Une silhouette tellement immaculée)
Ooh, ooh, ooh, ooh (Il est un peu différent)
[Cole Haden & Miley Cyrus]
Amour
On perd notre innocence
Vérité
On cède à nouveau au péché
Salope
On remonte jusqu'à la genèse
Amen
On va tout recommencer, ah
Amour
On perd notre innocence
Vérité
On cède à nouveau au péché
Salope
On remonte jusqu'à la genèse
Amen
On va tout recommencer, ah
Amour
On perd notre innocence
Vérité
On cède à nouveau au péché
Salope
On remonte jusqu'à la genèse
Amen
On va tout recommencer, ah
Amour
On perd notre innocence
Vérité
On cède à nouveau au péché
Salope
On remonte jusqu'à la genèse
Amen
On va tout recommencer, ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
