La traduction de Adore You de Miley Cyrus est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh-oh, hey, oh-oh
Baby, baby, yeah, are you listening?
Wondering where you've been all my life
I just started living
Ooh-oh, baby, are you listening?
Oh-oh
When you say you love me
Know I love you more
And when you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
Baby, can you hear me
When I'm crying out for you?
I'm scared, oh, so scared
But when you're near me
I feel like I'm standing with an army
Of men armed with weapons, hey, oh-oh
When you say you love me
Know I love you more
And when you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
I love lying next to you
I could do this for eternity, you and me
We're meant to be in holy matrimony
God knew exactly what he was doing
When he led me to you
When you say you love me
Know I love you more (I love you more)
And when you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
When you say you love me
Know I love you more
And when you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
Traduction Adore You - Miley Cyrus
Oh-oh, hey, oh-oh
Chéri, chéri, est-ce que tu m'écoutes
Je me demandais où tu étais toute ma vie
Je commence tout juste à vivre
Oh chéri, est-ce que tu m'écoutes
Quand tu dis que tu m'aimes,
Sache que je t'aime encore plus
Et quand tu dis que tu as besoin de moi
Sache que j'ai encore plus besoin de toi
Mon amour, je t'adore
Je t'adore
Chéri, est-ce que tu m'entends
Quand je t'appelle
J'ai peur oh tellement peur
Mais quand tu es près de moi
Je sens que je suis protégée par une armée
Je suis armée avec des armes
Quand tu dis que tu m'aimes,
Sache que je t'aime encore plus
Et quand tu dis que tu as besoin de moi
Sache que j'ai encore plus besoin de toi
Mon amour, je t'adore
Je t'adore
J'aime me coucher à côté de toi
Je pourrais faire ça une éternité, toi et moi
Nous sommes destinés d'être ensembles (mariés)
Dieu savait exactement ce qu'il faisait
Quand il m'a conduit vers toi
Quand tu dis que tu m'aimes,
Sache que je t'aime encore plus
Et quand tu dis que tu as besoin de moi
Sache que j'ai encore plus besoin de toi
Mon amour, je t'adore
Je t'adore
Quand tu dis que tu m'aimes,
Sache que je t'aime encore plus
Et quand tu dis que tu as besoin de moi
Sache que j'ai encore plus besoin de toi
Mon amour, je t'adore
Je t'adore
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)