La traduction de Excuses For Love de Mika est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's strong enough
Why do we have to make excuses for love?
We keep on hiding like we're not good enough
Oh, I'm gonna stop making excuses for love
La-la, la-la-love
The way that I feel
Got me so high that I don't know if it's real
What is this magic 'cause you're doing it right?
Oh, this love has got me flying high as a kite (High as a kite)
Excuses for love
You and I got no excuses for love (High as a kite)
Excuses for love
You and I need no excuses for love (Excuses for love)
Love stoned, love stoned (High as kite)
Love stoned, love stoned, love stoned
It's strong enough
Why do we have to make excuses for love?
We keep on hiding like we're not good enough
Oh, I'm gonna stop making excuses for love
La-la, la-la-love
The way that I feel
Got me so high that I don't know if it's real
What is this magic 'cause you're doing it right?
Oh, this love has got me flying high as a kite (High as a kite)
Excuses for love
You and I got no excuses for love (High as a kite)
Excuses for love (Excuses for love)
You and I need no excuses for love (Excuses for love)
And if you think that we're not good enough
You and I won't make excuses for love (Excuses for love)
Love stoned, love stoned (High as kite)
Love stoned, love stoned, love stoned
Love stoned (Excuses for love, you and I will make excuses for love)
(High as a kite)
Love stoned, love stoned (Excuses for love, you and I will make excuses for love)
Traduction Excuses For Love - Mika
C'est assez fort
Pourquoi devons-nous trouver des excuses pour l'amour ?
Nous continuons à nous cacher comme si nous n'étions pas assez bien
Oh, je vais arrêter de trouver des excuses pour l'amour
La-la, la-la-amour
La façon dont je me sens
M'a rendu si euphorique que je ne sais pas si c'est réel
Quelle est cette magie car tu le fais bien ?
Oh, cet amour me fait voler haut comme un cerf-volant
Haut comme un cerf-volant
Des excuses pour l'amour
Toi et moi n'avons pas besoin d'excuses pour l'amour
Haut comme un cerf-volant
Des excuses pour l'amour
Toi et moi n'avons pas besoin d'excuses pour l'amour (Des excuses pour l'amour)
Amour pétrifié, amour pétrifié
Haut comme un cerf-volant
Amour pétrifié, amour pétrifié, amour pétrifié
C'est assez fort
Pourquoi devons-nous trouver des excuses pour l'amour ?
Nous continuons à nous cacher comme si nous n'étions pas assez bien
Oh, je vais arrêter de trouver des excuses pour l'amour
La-la, la-la-amour
La façon dont je me sens
M'a rendu si euphorique que je ne sais pas si c'est réel
Quelle est cette magie car tu le fais bien ?
Oh, cet amour me fait voler haut comme un cerf-volant
Haut comme un cerf-volant
Des excuses pour l'amour
Toi et moi n'avons pas besoin d'excuses pour l'amour
Haut comme un cerf-volant
Des excuses pour l'amour
Toi et moi n'avons pas besoin d'excuses pour l'amour (Des excuses pour l'amour)
Et si tu penses que nous ne sommes pas assez bien
Toi et moi ne trouverons pas d'excuses pour l'amour (Des excuses pour l'amour)
Amour pétrifié, amour pétrifié
Haut comme un cerf-volant
Amour pétrifié, amour pétrifié, amour pétrifié
Amour pétrifié (Des excuses pour l'amour, toi et moi trouverons des excuses pour l'amour)
Haut comme un cerf-volant
Amour pétrifié, amour pétrifié (Des excuses pour l'amour, toi et moi trouverons des excuses pour l'amour)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
