La traduction de LAJEN de Meryl est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Ousansam-bal-aka-yay-la)
Mwen enmen lajan, mwen enmen lò
Mwen enmen lè ou ka rimè kò
Yo pa enmen lè mwen ka ri
Mwen enmen lè yo fâché tèlman
Woy, mwen enmen sa tèlman
Woy, mwen enmen sa tèlman
Lè ou ka backshot, lè ou ka rimè
Lè yo ka veye tout lavi mwen
Woy
Ailè selasi
Papa Bondyé ba mwen di mèsi
Moun-an wè-l bon d'ay pa rasi
Full natirèl pa bagay plastik
Tann sa 1 time tout son sé klasik
Tann sa 1 time tout son sé klasik
Bò d'lè-a dé zyé-yo plen lassi
Nou ka maré briké epi élastik
Mwen enmen sa tèlman (Ouais)
Mwen enmen sa tèlman
Mwen enmen sa tèlman
Maré briké epi élastik
Mwen enmen lajan, mwen enmen lò
Mwen enmen lè ou ka rimè kò
Yo pa enmen lè mwen ka ri
Mwen enmen lè yo fâché tèlman
Woy, mwen enmen sa tèlman
Woy, mwen enmen sa tèlman
Lè ou ka backshot, lè ou ka rimè
Lè yo ka veye tout lavi mwen
Woy
Mwen enmen lajan, mwen enmen lò
Pi yo jalou, pi nou chanté fò
Sé fans-la ka mandé pou ankò
Rispèk tout lè moun pou la sipò
Ba li on kou i vlé sa ankò
Mouté désann an lè-y kon sison
I di sa manjé kon kon-d'ò
Fanm-lan jenn èt osi dakò
Lajan mwen vlé pou mwen sa viv byen
Heny epi H nou ka fimen
Ti Max-Tn wè an lè chimen
Champagne Bergasel-a ka tchimé
Mwen enmen lajan, mwen enmen lò
Mwen enmen lè ou ka rimè kò
Yo pa enmen lè mwen ka ri
Mwen enmen lè yo fâché tèlman
Woy, mwen enmen sa tèlman
Woy, mwen enmen sa tèlman
Lè ou ka backshot, lè ou ka rimè
Lè yo ka veye tout lavi mwen
Woy
(Dj Tutuss bad boy)
(Ayo F-Side)
(Dj Despill)
Traduction LAJEN - Meryl
(Ousansam-bal-aka-yay-la)
J'aime l'argent, j'aime l'or
J'aime quand tu te déhanche
Ils n'aiment pas quand je ris
J'aime quand ils sont tellement fâchés
Oh, j'aime ça tellement
Oh, j'aime ça tellement
Quand tu te cambres, quand tu te déhanche
Quand ils surveillent toute ma vie
Oh
Hier Selassie
Dieu le Père, merci
La personne le voit bon, il n'est pas rasé
Tout naturel, pas en plastique
Écoute ça une fois, tous les sons sont classiques
Écoute ça une fois, tous les sons sont classiques
À côté de l'air, ses yeux sont pleins de lassitude
Nous attachons des briques avec de l'élastique
J'aime ça tellement (Ouais)
J'aime ça tellement
J'aime ça tellement
Attacher des briques avec de l'élastique
J'aime l'argent, j'aime l'or
J'aime quand tu te déhanche
Ils n'aiment pas quand je ris
J'aime quand ils sont tellement fâchés
Oh, j'aime ça tellement
Oh, j'aime ça tellement
Quand tu te cambres, quand tu te déhanche
Quand ils surveillent toute ma vie
Oh
J'aime l'argent, j'aime l'or
Plus ils sont jaloux, plus nous chantons fort
Ce sont les fans qui en demandent encore
Respect à tous pour le soutien
Donne-lui un coup, il en veut encore
Monter et descendre comme une saison
Il dit que ça mange comme du maïs
Sa femme est jeune et aussi d'accord
Je veux de l'argent pour bien vivre
Hennessy et H nous fumons
Petit Max-Tn voit en chemin
Le champagne Bergasel est en train de trinquer
J'aime l'argent, j'aime l'or
J'aime quand tu te déhanche
Ils n'aiment pas quand je ris
J'aime quand ils sont tellement fâchés
Oh, j'aime ça tellement
Oh, j'aime ça tellement
Quand tu te cambres, quand tu te déhanche
Quand ils surveillent toute ma vie
Oh
(Dj Tutuss bad boy)
(Ayo F-Side)
(Dj Despill)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
