La traduction de Big Boss Man de Mercury Rev est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Big boss man
Can you hear me when I call?
Big boss man
Can you hear me when I call?
Oh, you ain't so big
You’re just tall, that's all
You got me working, boss man, working 'round the clock
I want me a drink of water but you won’t let me stop
Big boss man
Can you hear me when I call?
Oh, you ain't so big
You just tall, that's all
Gonna get myself a boss man, one gonna treat me right
Work him hard in the day time but I'll sure rest easy at night
Big boss man
Can you hear me when I call?
Oh, you ain't so big
You just tall, that's all
Traduction Big Boss Man - Mercury Rev
Grand patron, mec
Tu m'entends quand je t'appelle ?
Grand patron, mec
Tu m'entends quand je t'appelle ?
Oh, t'es pas si grand que ça
T'es juste grand par la taille, ça s'arrête là
Tu me fais bosser, big boss, nuit et jour je travaille
Je veux boire un peu d'eau, mais tu ne m'accordes pas une pause
Grand patron, mec
Tu m'entends quand je t'appelle ?
Oh, t'es pas si grand que ça
T'es juste grand par la taille, ça s'arrête là
Je vais me trouver un autre patron, mec, un qui me traite bien
Je travaillerai dur pour lui pendant la journée, mais je serai sûr de bien dormir la nuit, au moins
Grand patron, mec
Tu m'entends quand je t'appelle ?
Oh, t'es pas si grand que ça
T'es juste grand par la taille, ça s'arrête là
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
