La traduction de Repeat It de Martin Garrix est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Is this what you needed?
'Cause I'll find the faith in anything
Don't fight the feelin'
Rewind, repeat it
If the world ends tonight
You'll be in my arms
We'll be frozen in time
Underneath the stars
My lungs are screamin'
This heart is bleedin'
Well, I love this feelin'
So rewind, repeat it
So rewind, repeat it
Just close your eyes
All you need to see
Is your heart and mine
Underneath the sheets
And don't fight your demons
'Cause they will tear you apart from the seams
And if darkness creeps in
Rewind, repeat it
If the world ends tonight
You'll be in my arms
We'll be frozen in time
Underneath the stars
And my lungs are screamin'
This heart is bleedin'
Well, I love this feelin'
So rewind, repeat it
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh
So rewind, repeat it
If the world ends tonight
You'll be in my arms
We'll be frozen in time
Underneath the stars
And my lungs are screamin'
And this heart is bleedin'
Well, I love this feelin'
So rewind, repeat it
Traduction Repeat It - Martin Garrix
Reste pour la nuit
Appelle ça comme tu veux
Et je ferai des compromis
Pour t'avoir dans mes bras
Est-ce que c'est ce dont tu avais besoin ?
Car je trouverai la foi en n'importe quoi
Ne résiste pas à ce que tu ressens
Rembobine, recommence
Si le monde s'arrête cette nuit
Tu seras dans mes bras
On sera figés dans le temps
Sous les étoiles
Mes poumons crient
Ce cœur saigne
Eh bien, j'adore cette sensation
Alors rembobine, recommence
Alors rembobine, recommence
Ferme juste les yeux
Tout ce que tu as besoin de voir
C'est ton cœur et le mien
Sous les draps
Et ne combats pas tes démons
Car ils te déchireront de l'intérieur
Et si l'obscurité s'infiltre
Rembobine, recommence
Si le monde s'arrête cette nuit
Tu seras dans mes bras
On sera figés dans le temps
Sous les étoiles
Et mes poumons crient
Ce cœur saigne
Eh bien, j'adore cette sensation
Alors rembobine, recommence
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh
Alors rembobine, recommence
Si le monde s'arrête cette nuit
Tu seras dans mes bras
On sera figés dans le temps
Sous les étoiles
Et mes poumons crient
Et ce cœur saigne
Eh bien, j'adore cette sensation
Alors rembobine, recommence
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)