La traduction de Inside Our Hearts de Martin Garrix est disponible en bas de page juste après les paroles originales
High hopes
Life's getting harder
The harder I try
I'm trying not to let go
But there's no place left to hide
When the darkest of days leave us powerless
And there's no escaping
Our heads' a mess
Holding on to that feeling inside our chest
Hold on, hold on
I know you're sick and you're tired of hoping
This love won't leave us broken
It's when we're drowning in these moments
We got to look inside our hearts
And even if the sky is falling
This wasn't all for nothing
To find the answers to all our problems
We got to look inside our hearts
(Look inside our hearts)
(Look inside our hearts)
(Look inside our hearts)
To find the answers to all our problems
We got to look inside our hearts
Searching
In the unknown
We don't know what we'll find
Trying to find a purpose
Find a place for you and I
When the darkest of days leave us powerless
And there's no escaping
Our heads' a mess
Holding on to that feeling inside our chest
Hold on, hold on
I know you're sick and you're tired of hoping
This love won't leave us broken
It's when we're drowning in these moments
We got to look inside our hearts
And even if the sky is falling
This wasn't all for nothing
To find the answers to all our problems
We got to look inside our hearts
Look inside our hearts, look inside our hearts
Look inside our hearts, look inside our hearts
(Look inside our hearts)
To find the answers to all our problems
We got to look inside our hearts
Inside our hearts
When there's nowhere else to go
Inside our hearts
We got to look inside our hearts
(Look inside our hearts)
(Look inside our hearts, look inside our hearts)
(Look inside our hearts, look inside our hearts)
To find the answers to all our problems
We got to look inside our hearts
Traduction Inside Our Hearts - Martin Garrix
Grands espoirs
La vie devient de plus en plus dure
Plus je m'efforce
J'essaie de ne pas lâcher prise
Mais il n'y a plus nulle part où se cacher
Quand les jours les plus sombres nous laissent impuissants
Et qu'il n'y a pas d'échappatoire
Nos têtes sont un désordre
S'accrochant à ce sentiment à l'intérieur de notre poitrine
Accroche-toi, accroche-toi
Je sais que tu es malade et fatigué d'espérer
Cet amour ne nous laissera pas brisés
C'est quand nous sommes submergés par ces moments
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
Et même si le ciel tombe
Ce n'était pas tout pour rien
Pour trouver les réponses à tous nos problèmes
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs)
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs)
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs)
Pour trouver les réponses à tous nos problèmes
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
En cherchant
Dans l'inconnu
Nous ne savons pas ce que nous trouverons
Essayant de trouver un but
Trouver une place pour toi et moi
Quand les jours les plus sombres nous laissent impuissants
Et qu'il n'y a pas d'échappatoire
Nos têtes sont un désordre
S'accrochant à ce sentiment à l'intérieur de notre poitrine
Accroche-toi, accroche-toi
Je sais que tu es malade et fatigué d'espérer
Cet amour ne nous laissera pas brisés
C'est quand nous sommes submergés par ces moments
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
Et même si le ciel tombe
Ce n'était pas tout pour rien
Pour trouver les réponses à tous nos problèmes
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
Regarde à l'intérieur de nos cœurs, regarde à l'intérieur de nos cœurs
Regarde à l'intérieur de nos cœurs, regarde à l'intérieur de nos cœurs
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs)
Pour trouver les réponses à tous nos problèmes
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
À l'intérieur de nos cœurs
Quand il n'y a nulle part ailleurs où aller
À l'intérieur de nos cœurs
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs)
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs, regarde à l'intérieur de nos cœurs)
(Regarde à l'intérieur de nos cœurs, regarde à l'intérieur de nos cœurs)
Pour trouver les réponses à tous nos problèmes
Nous devons regarder à l'intérieur de nos cœurs
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)