La traduction de Ocean de Martin Garrix est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tell me what you're crying for
Oh my God, taste so rough
If you're so in, take in love
We'll come for you for sure
If we're caught in a wave, I will carry you over
It don't matter where you are, I'll run to your front door
You're my echoes and if it been no actions
You know my heart's never gon' to move
And in the dark times you don't have to question
If I'm around where were you
You could put an ocean between our love, love, love
It won't keep us apart
You could build a wall, I will run it up, up, up
Just to get to your heart
If we're caught in a wave
Baby, we'll make a way
You could put an ocean between our love, love, love
It won't keep us apart
Loves, between our love
Loves, between our love
Shadows play on out of range
I'll lose myself, I do
But I've find my way to love insanes
I'll crash right into you
If we're caught in a wave, I will carry you over
It don't matter where were we are, you're still the one i choose
You're my echoes and if it been no actions
You know my heart's never gon' to move
And in the dark times you don't have to question
If I'm around where were you
You could put an ocean between our love, love, love
It won't keep us apart
You could build a wall, I will run it up, up, up (run it up)
Just to get to your heart
If we're caught in a wave (in a wave)
Baby, we'll make a way
You could put an ocean between our love, love, love
It won't keep us apart
Loves, between our love
Loves, between our love
You could put an ocean between our love, love, love
It won't keep us apart
You could build a wall, I will run it up, up, up (run it up)
Just to get to your heart
If we're caught in a wave
Baby, we'll make a way
You could put an ocean between our love, love, love
It won't keep us apart
Traduction Ocean - Martin Garrix
Dis-moi pourquoi tu pleures
Je sècherai tes larmes, oh mon amour
Si ton âme souffre d'amour
On te réconfortera, c'est sûr
Si on est pris dans une vague, je t'aiderai à la surmonter
Peu importe où tu es, je me précipiterai à ta porte
Quand ma tête part dans différentes directions
Tu sais que mon cœur, lui, reste bien en place
Et, dans les moments sombres, tu n'as pas besoin de remettre notre amour en question
Si je suis à cent pour cent à tes côtés
Tu pourrais mettre un océan entre notre amour, amour, amour
Il ne nous séparera pas
Tu pourrais dresser un mur, je le gravirai, gravirai, gravirai
Juste pour parvenir à ton cœur
Si on est pris dans une vague
Bébé, on se fraiera un passage
Tu pourrais mettre un océan entre notre amour, amour, amour
Il ne se mettra pas
Mon amour, entre notre amour
Mon amour, entre notre amour
Les ombres jouent sur des mains inoccupées
Je me perds toujours
Mais j'ai trouvé mon chemin vers des gants de velours
C'est directement toi que je percuterai
Si on est pris dans une vague, je t'aiderai à la surmonter
Peu importe où on est, tu reste celle que je choisis
Quand ma tête part dans différentes directions
Tu sais que mon cœur, lui, reste bien en place
Et, dans les moments sombres, tu n'as pas besoin de remettre notre amour en question
Si je suis à cent pour cent à tes côtés
Tu pourrais mettre un océan entre notre amour, amour, amour
Il ne nous séparera pas
Tu pourrais dresser un mur, je le gravirai, gravirai, gravirai (je le gravirai)
Juste pour parvenir à ton cœur
Si on est pris dans une vague (dans une vague)
Bébé, on se fraiera un passage
Tu pourrais mettre un océan entre notre amour, amour, amour
Il ne se mettra pas
Mon amour, entre notre amour
Mon amour, entre notre amour
Tu pourrais mettre un océan entre notre amour, amour, amour
Il ne nous séparera pas
Tu pourrais dresser un mur, je le gravirai, gravirai, gravirai (je le gravirai)
Juste pour parvenir à ton cœur
Si on est pris dans une vague
Bébé, on se fraiera un passage
Tu pourrais mettre un océan entre notre amour, amour, amour
Il ne se mettra pas entre nous
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
