La traduction de Don't Look Down de Martin Garrix est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Is your head spinning?
Is your heart racing?
Is the fire in your veins?
Are your bones burning?
Is your skin yearning?
'Cause you're driving me insane
I kinda feel like I feel like a summer light
You got me waiting up a thousand miles
Can we stay right here in the sand
Must feel like we're flying out in space
Don't look down
Off this high will never hit the ground
Don't look down
See that the sky we're gonna reach it now
Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you
Don't look down
Off this high will never hit the ground
Are you hands shaking?
Are your fears breaking?
Are you climbing all the walls?
All the time changing, is the noise fading?
'Cause I wanna get it all
I kinda feel like I feel like a summer light
You got me waiting up a thousand miles
Can we stay right here in the sand
Must feel or are you afraid to fall?
Don't look down
Off this high will never hit the ground
Don't look down
See that the sky we're gonna reach it now
Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you
Don't look down
Off this high will never hit the ground
Don't look down
Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you
Don't look down
Off this high will never hit the ground
Traduction Don't Look Down - Martin Garrix
Est-ce que ta tête tourne?
Est-ce que ton coeur s’emballe?
Y’a le feu dans tes veines?
Tes os brûlent-ils?
Ta peau se languit-elle?
Parce que tu me rends fou
Je me sens un peu comme une lumière d’été
Tu m’as fait poireauter mille kilomètres
On peut rester ici dans le sable
On doit sentir qu’on s’envole dans l’espace
Ne regarde pas en bas
Loin de là on ne touchera plus jamais le sol
Ne regarde pas en bas
Regarde ce ciel, nous allons l’atteindre dès maintenant
Tu sens la foudre à l’intérieur de toi?
Tu vas le poursuivre jusqu’au bout si je tombe pour toi
Ne regarde pas en bas
Aussi haut on ne touchera plus jamais le sol
Est-ce que tes mains tremblent?
Tes craintes se dissipent?
Tu escalades tous les obstacles?
Tout le temps le changement, le bruit s’efface-t-il ?
Car je veux tout avoir
Je me sens un peu comme une lumière d’été
Tu m’as fait poireauter mille kilomètres
On peut rester ici dans le sable
On peut le sentir ou as tu peur de tomber?
Ne regarde pas en bas
Loin de là on ne touchera plus jamais le sol
Ne regarde pas en bas
Regarde ce ciel, nous allons l’atteindre dès maintenant
Tu sens la foudre à l’intérieur de toi?
Tu vas le poursuivre jusqu’au bout si je tombe pour toi
Ne regarde pas en bas
Aussi haut on ne touchera plus jamais le sol
Ne regarde pas en bas
Tu sens la foudre à l’intérieur de toi?
Tu vas le poursuivre jusqu’au bout si je tombe pour toi
Ne regarde pas en bas
Aussi haut on ne touchera plus jamais le sol
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
