La traduction de Let It Go de Malo' est disponible en bas de page juste après les paroles originales
LET IT GO
When someone call's your name
When someone gives you a smile
Tells you "I love you"
You feel blessed by the fact
You think this is forever
It's hard to step back
You live your life so well
You give yourself some time
to be happy to be true
But then it goes so wrong
the rain starts falling down
and there's no one anymore
Oh Oh
Just wanna let it go
let it let it go
let it let it go again
Oh Oh
Just wanna let it go
let it let it go
let it let it go again
I wonder why it's hard
even parents tair themselves apart
Now I'm taking the same path
I wonder what goes wrong
When you try to do what feels right
feeling desired feeling loved
Oh Oh
Just wanna let it go
let it let it go
let it let it go again
Oh Oh
Just wanna let it go
let it let it go
let it let it go again
Got no
Got no
Got no time to waste
Let go
Let go of
The messiness
Oh Oh
Just wanna let it go
let it let it go
let it let it go again
Oh Oh
Just wanna let it go
let it let it go
let it let it go again
Traduction Let It Go - Malo'
LAISSE-TOI ALLER
Quand quelqu'un prononce ton nom
Quand quelqu'un t'offre un sourire
Te dit "je t'aime"
Tu te sens bénie par un tel événement
Tu crois que c'est pour l'éternité
C'est difficile de reculer
Tu vis si bien ta vie
Tu t'accordes du temps
Pour être heureuse, pour être sincère
Mais ensuite, tout va de travers
La pluie commence à tomber
Et il n'y a plus personne
Oh oh
Simplement, laisse-toi aller
Laisse-toi, laisse-toi aller
Laisse-toi, laisse-toi aller à nouveau
Oh oh
Simplement, laisse-toi aller
Laisse-toi, laisse-toi aller
Laisse-toi, laisse-toi aller à nouveau
Je me demande pourquoi c'est si difficile
Même les parents se déchirent
Maintenant, je prends le même chemin
Je me demande ce qui ne va pas
Quand on essaie de faire ce qui paraît bien
Pour se sentir désirée, se sentir aimée
Oh oh
Simplement, je veux me laisser aller
Me laisser, me laisser aller
Me laisser, me laisser aller à nouveau
Oh oh
Simplement, je veux me laisser aller
Me laisser, me laisser aller
Me laisser, me laisser aller à nouveau
Je n'ai pas
Je n'ai pas
Je n'ai pas de temps à perdre
Me libérer
Me libérer de
Ce chantier
Oh oh
Simplement, je veux me laisser aller
Me laisser, me laisser aller
Me laisser, me laisser aller à nouveau
Oh oh
Simplement, je veux me laisser aller
Me laisser, me laisser aller
Me laisser, me laisser aller à nouveau
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
