La traduction de Tränen de Makar est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sag wann hast du Zeit
Was ich sagen will geht nicht online
Ich komme bei dir vorbei
Babe, dar war nicht so gemeint
Auch wenn ich's nicht zeige
Es tut mir Leid
Es sollte nicht so sein
Doch ich hoffe, dass du weißt
Werde dir alles geben
Kannst du mir vergeben?
Irgendwann
Ich fange deine Tränen
Als wäre es der Regen
Ich bin dein Mann
Weet al een tijdje niet meer hoe je ruikt
Zoek je geur tussen hoeren schat
Ik zweer ben die hoeren zat
Geen gesprek van een meid die me nog verbaast
Ze zijn gek of drugsverslaafd
Ze zijn gek, smeren M op facings
Mixt haar genot met pijn
Weet hoe ze spacet op tanks
Ze zegt niks, doet a lot of things
En ik zweer, ik wil niks van haar
Geen
Voel m'n vibe
All scars op d'r lichaam, babe
Smoke frozen, fly away
Sag wann hast du Zeit
Was ich sagen will geht nicht online
Ich komme bei dir vorbei
Babe, dar war nicht so gemeint
Auch wenn ich's nicht zeige
Es tut mir Leid
Es sollte nicht so sein
Doch ich hoffe, dass du weißt
Werde dir alles geben
Kannst du mir vergeben?
Irgendwann
Ich fange deine Tränen
Als wäre es der Regen
Ich bin dein Mann
Traduction Tränen - Makar
Dis-moi quand tu as le temps
Ce que je veux dire ne peut pas se dire en ligne
Je passerai chez toi
Babe, ce n'était pas ce que je voulais dire
Même si je ne le montre pas
Je suis désolé
Ça n'aurait pas dû se passer comme ça
Mais j'espère que tu sais
Je te donnerai tout
Tu peux me pardonner ?
Un jour
Je recueillerai tes larmes
Comme si c'était la pluie
Je suis ton homme
Ça fait un moment que je ne sais plus comment tu sens
Je cherche ton odeur parmi des putes, chérie
Je jure que j'en ai marre de ces putes
Aucune conversation avec une fille ne me surprend plus
Elles sont folles ou accros à la drogue
Elles sont folles, elles s'étalent du MD sur les visages
Elle mélange son plaisir avec la douleur
Elle sait comment elle plane sur des tanks
Elle ne dit rien, fait plein de choses
Et je jure, je ne veux rien d'elle
Rien
Je sens ma vibe
Toutes les cicatrices sur son corps, babe
La fumée se fige, elle s'envole
Dis-moi quand tu as le temps
Ce que je veux dire ne peut pas se dire en ligne
Je passerai chez toi
Babe, ce n'était pas ce que je voulais dire
Même si je ne le montre pas
Je suis désolé
Ça n'aurait pas dû se passer comme ça
Mais j'espère que tu sais
Je te donnerai tout
Tu peux me pardonner ?
Un jour
Je recueillerai tes larmes
Comme si c'était la pluie
Je suis ton homme
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)