La traduction de Bizarre de Madonna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Love is the strangest thing
Just when you think you finally let go (Bizarre, bizarre, bizarre, bizarre)
It comes back to you (Bizarre, bizarre, bizarre, bizarre)
Movie star, deep blue eyes
In Hollywood, we're a perfect prize
He drove way too fast
Shelby Cobra, wasn't meant to last
(Meant to last, meant to last)
(Meant to last, meant to last)
Roll out the carpet for us but you won't share it
I guess you're threatened by me, you won't admit it
The little things that you did that made me want you
The fire was so intense
Who knew love can be so bizarre?
Yeah, only love can be so bizarre
Only love can be so bizarre
Why do you tempt me?
Why do you tempt me?
I know I left you behind and you resent me
A thousand reasons why you could never have me
The thought of being with you is so indecent
I guess you'll never know my dirty little secrets
Now you're gone, I feel so empty
Why do you tempt me?
Who knew love can be so bizarre?
Yeah, only love can be so bizarre
Only love can be so bizarre
(Only love can be so bizarre)
Only love can be so bizarre
Bizarre, bizarre, bizarre, bizarre
Movie star, deep blue eyes (Bizarre, bizarre, bizarre, bizarre)
In Hollywood, we're a perfect prize
He drove way too fast
Shelby Cobra, wasn't meant to last
(Meant to last, meant to last)
(Meant to last, meant to last)
(Meant to last, meant to last)
Now you're gone, I feel so empty
Why do you tempt me?
Why do you tempt me?
(Tempt me, tempt me)
Who knew love can be so bizarre?
Yeah, only love can be so bizarre
Only love can be so bizarre
Who knew that love could be so
Who knew that love could be so
Impossible to control
Now you know
Who knew love can be so bizarre?
Yeah, only love can be so bizarre (Bizarre, bizarre)
Only love can be so bizarre
Why do you tempt me?
Why do you tempt me?
Why do you tempt me?
Why do you tempt me?
Traduction Bizarre - Madonna
[Intro]
Déroulez le tapis pour nous
Mais tu ne le partages pas
Tout ça parce que tu te sens menacé par moi
Tu ne veux pas l'admettre
Les petites choses que tu fais
Ne me donnent pas envie de toi
Si j'en étais venue à bout
[Refrain]
Qui aurait cru que l'amour pouvait être si bizarre ?
Yeah, seul l'amour peut être si bizarre
Seul l'amour peut être si bizarre
Bizarre
Seul l'amour peut être si bizarre
Qui aurait cru que l'amour pouvait être si
Seul l'amour, il pouvait être si
Impossible d'être si, seul l'amour
Seul l'amour peut être si bizarre
[Couplet 1]
Star de cinéma, yeux bleu profond
À Hollywood, on est le couple parfait
Il conduisait beaucoup trop vite
Une Shelby Cobra, ça n'était pas fait pour durer
Fait pour durer, fait pour durer, fait pour durer, fait pour durer
Fait pour durer, fait pour durer, fait pour durer, fait pour durer
[Couplet 2]
Maintenant que tu es parti, je me sens si vide
Pourquoi tu ne te retournes pas vers moi ?
Pourquoi tu ne te retournes pas vers moi ?
Pourquoi tu ne te retournes pas vers moi ?
Pourquoi tu ne te retournes pas vers moi ?
Retourne-toi vers moi, retourne-toi vers moi, retourne-toi vers moi, retourne-toi vers moi
Retourne, retourne, retourne, retourne, retourne, retourne, retourne, retourne
[Refrain]
Qui aurait cru que l'amour pouvait être si bizarre ?
Yeah, seul l'amour peut être si bizarre
Seul l'amour peut être si bizarre
Qui aurait cru que l'amour pouvait être si
Seul l'amour, il pouvait être si
Impossible d'être si, seul l'amour
Seul l'amour peut être si bizarre
Yeah, seul l'amour peut être si bizarre
Seul l'amour peut être si bizarre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
