La traduction de Coincidence de Maddox Batson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I sent up back pew prayers for a girl like you
Right hand on the bible, my friends and my mama
Can tell you that's the truth
Yea, we go too perfect to not be on purpose
From me to you to us, it's a whole lot more than luck
Girl, you fell out the sky and I been falling since
You're the kind of angel only Heaven sends
God must've pulled some strings when you kiss me I'm convinced
This kind of love ain't no coincidence
No it ain't
(Ain't no, ain't no, ain't no coincidence, no)
(Ain't no, ain't no, this love ain't no coincidence)
What were the chances, like one in 7 billion
Feels like divine intervention every time you say my name, girl
Nothing short of a miracle
Ain't the man in the mirror, no
It's the one upstairs lookin' out for me
That brought you down to me, amen
Girl, you fell out the sky and I been falling since
You're the kind of angel only Heaven sends
God must've pulled some strings when you kiss me I'm convinced
This kind of love ain't no coincidence
No it ain't
(Ain't no, ain't no, ain't no coincidence, no)
(Ain't no, ain't no, this love ain't no coincidence)
Swore I would've go out, but I caught a second wind and I went to your friends house
Right girl in the right crowd, ain't it funny how it all works out
Girl, you fell out the sky and I been falling since
You're the kind of angel only Heaven sends
God must've pulled some strings when you kiss me I'm convinced
This kind of love ain't no coincidence
No it ain't
(Ain't no, ain't no, ain't no coincidence, no)
(Ain't no, ain't no, this love ain't no coincidence)
(Ain't no, ain't no, ain't no coincidence)
This kind of love ain't no coincidence
Traduction Coincidence - Maddox Batson
J'ai envoyé des prières depuis le dernier banc pour une fille comme toi
Main droite sur la bible, mes amis et ma mère
Peuvent te dire que c'est la vérité
Oui, nous sommes trop parfaits pour que ce ne soit pas fait exprès
De moi à toi à nous, c'est bien plus que de la chance
Fille, tu es tombée du ciel et je suis en chute libre depuis
Tu es le genre d'ange que seul le ciel envoie
Dieu a dû tirer quelques ficelles quand tu m'embrasses, j'en suis convaincu
Ce genre d'amour n'est pas une coïncidence
Non, ce n'est pas le cas
(Ce n'est pas, ce n'est pas, ce n'est pas une coïncidence, non)
(Ce n'est pas, ce n'est pas, cet amour n'est pas une coïncidence)
Quelles étaient les chances, comme une sur 7 milliards
C'est comme une intervention divine chaque fois que tu dis mon nom, fille
Rien de moins qu'un miracle
Ce n'est pas l'homme dans le miroir, non
C'est celui d'en haut qui veille sur moi
Qui t'a amenée à moi, amen
Fille, tu es tombée du ciel et je suis en chute libre depuis
Tu es le genre d'ange que seul le ciel envoie
Dieu a dû tirer quelques ficelles quand tu m'embrasses, j'en suis convaincu
Ce genre d'amour n'est pas une coïncidence
Non, ce n'est pas le cas
(Ce n'est pas, ce n'est pas, ce n'est pas une coïncidence, non)
(Ce n'est pas, ce n'est pas, cet amour n'est pas une coïncidence)
J'ai juré que je sortirais, mais j'ai repris des forces et je suis allé chez tes amis
La bonne fille dans le bon groupe, n'est-ce pas drôle comment tout s'arrange
Fille, tu es tombée du ciel et je suis en chute libre depuis
Tu es le genre d'ange que seul le ciel envoie
Dieu a dû tirer quelques ficelles quand tu m'embrasses, j'en suis convaincu
Ce genre d'amour n'est pas une coïncidence
Non, ce n'est pas le cas
(Ce n'est pas, ce n'est pas, ce n'est pas une coïncidence, non)
(Ce n'est pas, ce n'est pas, cet amour n'est pas une coïncidence)
(Ce n'est pas, ce n'est pas, ce n'est pas une coïncidence)
Ce genre d'amour n'est pas une coïncidence
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
