La traduction de Channel 13 de Mac Miller est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mm-mm
Yeah
I'm never satisfied, always wish I have more, yeah
Too much on my mind, this ain't what I asked for, yeah
Swear that I was fly when I got a passport, mm
See the finish line, but I never fast-forward, goddamn
I came a long, I came a long way
I'm turnin' on the lights, and that shit feel like broad day
This about the closest that I've ever come to prayin'
Bullshit gettin' old and I be runnin' out of patience
I know I'm wrong, that's why the long face
The circle got smaller when the money got made
This room is gettin' pretty close to vacant
Better listen to the music when it's playin'
Ooh
Ooh (Yeah)
Woah-woah (Ooh), woah-woah
Woah-woah, woah-woah
Woah-woah (Ooh), woah-woah
Woah-woah, woah-woah (Yeah)
I'm never satisfied, always wish I have more, yeah
Too much on my mind, this ain't what I asked for, yeah
Swear that I was fly when I got a passport, mm
See the finish line, but I never fast-forward, goddamn
Well, I know it all, I know it all too well
I analyze the world just to distract me from myself
I always been crazy, my mind has been hell
I'm speakin' to my shrink, but I don't even think that helps
I spend this money, I spend this money on you
I could keep it to myself, but I don't wanna be so rude
This room is gettin' pretty close to vacant
Pretty soon they'll be assumin' that I'm faded, yeah, mm
Daydreams and I don't mind
That they fall away from me
It's not far away, not far away
It's not far away from me
Traduction Channel 13 - Mac Miller
Mm-mm
Yeah
Je ne suis jamais satisfait, je voudrais toujours plus, yeah
Trop de choses en tête, c'est pas ce que j'avais demandé, yeah
Je jure que j'étais au top quand j'ai eu mon passeport, mm
Je vois la ligne d'arrivée, mais je ne passe jamais en avance rapide, putain
J'ai fait du chemin, j'ai fait du chemin
J'allume les lumières, et ça fait l'effet d'un grand jour
C'est ce qui s'est rapproché le plus d'une prière pour moi
Les conneries vieillissent mal et je commence à manquer de patience
Je sais que j'ai tort, c'est pour ça que j'ai la tête basse
Le cercle s'est rétréci quand l'argent est arrivé
Cette pièce se vide peu à peu
Mieux vaut écouter la musique quand elle joue
Ooh
Ooh (Yeah)
Woah-woah (Ooh), woah-woah
Woah-woah, woah-woah
Woah-woah (Ooh), woah-woah
Woah-woah, woah-woah (Yeah)
Je ne suis jamais satisfait, je voudrais toujours plus, yeah
Trop de choses en tête, c'est pas ce que j'avais demandé, yeah
Je jure que j'étais au top quand j'ai eu mon passeport, mm
Je vois la ligne d'arrivée, mais je ne passe jamais en avance rapide, putain
Eh bien, je sais tout, je sais tout trop bien
J'analyse le monde juste pour me distraire de moi-même
J'ai toujours été fou, mon esprit a été un enfer
Je parle à mon psy, mais je crois même pas que ça aide
Je dépense cet argent, je le dépense pour toi
Je pourrais le garder pour moi, mais je veux pas être aussi grossier
Cette pièce se vide peu à peu
Bientôt ils vont supposer que je suis défoncé, yeah, mm
Des rêveries et ça ne me dérange pas
Qu'elles s'éloignent de moi
C'est pas loin, pas loin
C'est pas loin de moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)