La traduction de I Never Learn de Lykke Li est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Where the human tried
Where the cave man died
In the sea again
By the fallen stars
Only chimes sing again
There's a storm only in loving me
In the storm, by the storm
Beneath the stars
Right here when the storm blows over
Right here like a storm left over
I die here as your friend or lover
They never learn
They never learn
Traduction I Never Learn - Lykke Li
Je n'apprends jamais rien
Où la lune bleue brille
Où les larmes deviennent glace
Dans une mer de culpabilité
Là où les étoiles tombent
Des carillons solitaires qui chantent la douleur
Il y a une tempête, seul l'amour résiste
J'ai été heurtée par une graine d'étoile, chéri
Il a fait briller l'amour comme si c'était un éclair, chéri
J'ai été heurtée par une graine d'étoile, chéri
son amour brûle comme un éclair, chéri
Je suis juste là, je suis ton amour maudit
Je suis là comme un amour sans étoiles
Je mourrai ici comme le fantôme de ton amour
Je n'apprends jamais rien
Je n'apprends jamais rien
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
