La traduction de Wish You Were Here de Lukas Graham est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Lukas Graham]
I wish you were here
Yeah, I wish you were here
After all this time and all these years
I wish you were here
[Khalid]
Yeah, I've had my share of friends that come and go
Seems they don't make 'em like they made you anymore
All these places, all these faces, still alone
It only helps to grow, tell you 'bout it when I'm home
[ Lukas Graham & Khalid]
'Cause I'm out here without you (Yeah, I'm out here, I'm out here without you)
Doing all of the things that we said we'd do
And life don't have a redo
No one else in the world could ever be you
All I'm saying is
[Lukas Graham & Khalid]
I wish you were here
Yeah, I wish you were here
After all this time and all these years
Oh, I wish you were here
Oh, I, I wish you were here
Yeah, I wish you were here (Oh, yeah)
After all this time and all these years (These years)
Oh, I wish you were here
[Lukas Graham]
It could be the way it was
The way it was way back when
Way before crazy began
I got you right here with me (With me)
Here in my memories
I know I'm gonna see you again (I'm gonna see you again)
[Lukas Graham & Khalid]
'Cause I'm out here without you (Yeah, I'm out here, I'm out here without you)
Doing all of the things that we said we'd do
And life don't have a redo
No one else in the world could ever be you
All I'm saying is
[Lukas Graham & Khalid]
I wish you were here
Yeah, I wish you were here
After all this time and all these years (These years)
Oh, I wish you were here
Oh, I, I wish you were here
Yeah, I wish you were here (Hey-hey, hey)
After all this time and all these years (After all these years)
Oh, I wish you were here
[Lukas Graham & Khalid]
After all this time and all these years
I wish you were here
Traduction Wish You Were Here - Lukas Graham
[Lukas Graham]
J'aimerais que tu sois là
Ouais, j'aimerais que tu sois là
Après tout ce temps et toutes ces années
J'aimerais que tu sois là
[Khalid]
Ouais, j'ai perdu beaucoup d’amis
Ils ne sont pas comme toi
Tous ces lieux, tous ces visages, je suis toujours seul
Ça m’aide à grandir, je t'en parle quand je rentre à la maison
[Lukas Graham & Khalid]
Parce que je suis ici sans toi (Ouais, je suis ici, je suis ici sans toi)
Je fais toutes les choses qu’on a dit qu’on ferait
Et on ne vit qu’une fois
Sortir, voir le monde, ça pourrait être toi
Tout ce que je dis c'est
[Lukas Graham et Khalid]
J'aimerais que tu sois là
Ouais, j'aimerais que tu sois là
Après tout ce temps et toutes ces années
J'aimerais que tu sois là
Oh-oh, je-je
J'aimerais que tu sois là
Ouais, j'aimerais que tu sois là (Oh, ouais, oh, ouais)
Après tout ce temps et toutes ces années (Ces années)
Oh, j'aimerais que tu sois là
[Lukas Graham]
Ça pourrait être comme avant
Comme avant
Avant que les problèmes ne commencent
Tu es avec moi (avec moi)
Ici dans mes souvenirs
Je sais que je vais te revoir
(Je vais te revoir)
[Lukas Graham et Khalid]
Parce que je suis ici sans toi (Ouais, je suis ici, je suis ici sans toi)
Je fais toutes les choses qu’on a dit qu’on ferait
Et on ne vit qu’une fois
Sortir, voir le monde, ça pourrait être toi
Tout ce que je dis c'est
[Lukas Graham et Khalid]
J'aimerais que tu sois là
Ouais, j'aimerais que tu sois là
Après tout ce temps et toutes ces années (Ces années)
Oh, j'aimerais que tu sois là
Oh-oh, je-je
J'aimerais que tu sois là
Ouais, j'aimerais que tu sois là (Hey-hey, hey)
Après tout ce temps et toutes ces années (Après toutes ces années)
Oh, j'aimerais que tu sois là
[Lukas Graham et Khalid]
Après tout ce temps et toutes ces années
Oh, j'aimerais que tu sois là
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
