La traduction de Freetown Road de Lukas Graham est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Take me back to my Freetown road
Where the rain falls hard and the tear gas blows
I've been around the world and now I know
There ain't no place that smells like home
Down by the lake where I can grow
Take me back to the air so sweet
It smells like incense, sweat, and weed
I've been around the world and I trust my feet
To take me back where my old friends meet
Down by the lake where I can grow
Down by the lake where I can grow
Down by the lake where I can grow
Ooh
Sirens in the dead of night
A boy got shot, oh, the mothers cry
We laid our flowers by the lake
God, He giveth, God, He takes
Take me back to the winter snow
To summer rain where grass can grow
Seasons come, let seasons go
There ain't no place that smells like
There ain't no place that feels like
There ain't no place that hurts like home
Traduction Freetown Road - Lukas Graham
[Intro]
Ramène-moi sur ma route de Freetown
Où la pluie tombe fort et les gaz lacrymogènes soufflent
J'ai fait le tour du monde, et maintenant je sais
Qu'il n'y a aucun endroit qui sent comme chez moi
Au bord du lac où je peux grandir
Ramène-moi vers cet air si doux
Qui sent l'encens, la sueur et l'herbe
J'ai fait le tour du monde, et je fais confiance à mes pieds
Pour me ramener là où mes vieux amis se retrouvent
Au bord du lac où je peux grandir
Au bord du lac où je peux grandir
Au bord du lac où je peux grandir
Ooh
Des sirènes au cœur de la nuit
Un garçon s'est fait tirer dessus, et les mères pleurent
On a déposé nos fleurs au bord du lac
Dieu donne, Dieu reprend
Ramène-moi vers la neige de l'hiver
Vers la pluie d'été où l'herbe peut pousser
Les saisons arrivent, laissons les saisons partir
Il n'y a aucun endroit qui sent comme
Il n'y a aucun endroit qui ressemble à
Il n'y a aucun endroit qui fait aussi mal que chez moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
