La traduction de Long Goodbye de L.P. est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey, baby
I worry 'bout you all the time
I know we didn't hold the light
But you are always on my mind
Yeah, baby
They'll tell you it'll be alright
They'll tell you it'll all be fine
But we've done all those lonesome lines
Drag this on, it can't be wrong
Stay
Say the long goodbye
Let's relive the lie
It doesn't have to be over
Stay
Say the long goodbye
Save me for a while
It doesn't have to be over
I keep chasing
I know I'm just a dream away
I wish I found the words to say
Before our moment slipped away
It seems crazy
But looking back at all the pain
I'd bottle every drop of rain
To be the way we were again
Drag this on, it can't be wrong
Stay
Say the long goodbye
Let's relive the lie
It doesn't have to be over
Stay
Say the long goodbye
Save me for a while
I don't want it to be over
Kiss a little longer, catch a little fire
Nothing is forever, don't believe in time
Stay, ooh
Say the long goodbye
Let's relive the lie
It doesn't have to be over
Stay, ooh
Say the long goodbye
Save me for a while
I don't want it to be over
Drag this on, it can't be wrong
Drag this on and on and on
Traduction Long Goodbye - L.P.
Salut bébé
Je m'inquiète pour toi, tout le temps
Je sais qu’on s’est séparé
Mais je pense toujours à toi
Ouais, bébé
Ils te diront que tout ira bien
Ils te diront que tout ira bien
Mais on est toujours seuls
On fait durer ça, ça ne peut pas être mal
Reste
Faisons un long au revoir
Revivons le mensonge
On n’est pas obligé d'en finir
Reste
Faisons un long au revoir
Sauve-moi un moment
On n’est pas obligé d'en finir
Je continue de courir
Je sais que je ne suis pas loin
J'aurais voulu trouver les mots pour m’exprimer
Avant que notre moment ne s'écoule
Ça a l'air fou
Mais en repensant à toute la douleur
Je mettrais en bouteille chaque goutte de pluie
Pour être à nouveau comme nous étions
On fait durer ça, ça ne peut pas être mal
Reste
Faisons un long au revoir
Revivons le mensonge
On n’est pas obligé d'en finir
Reste
Faisons un long au revoir
Sauve-moi un moment
On n’est pas obligé d'en finir
On s’embrasse un peu plus longtemps, on s’enflamme
Rien n'est éternel
Reste
Faisons un long au revoir
Revivons le mensonge
On n’est pas obligé d'en finir
Reste
Faisons un long au revoir
Sauve-moi un moment
On n’est pas obligé d'en finir
On fait durer ça, ça ne peut pas être mal
On fait durer ça
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)