La traduction de Heaven and Earth de L.P. est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, man, I say, where you been?
I feel so alone
Baby, you lost your phone
Oh, hell, it's a cold night
When you realize
You're already gone
I won't give up
Ashes to dust
Can't blow me away
You'll never escape
Burn out the sun
'Til Kingdom come
And nothing is left
Until you accept
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Oh, hey, I saw your friends today
In a thunderstorm
They say you're still alone
Oh, yeah, well, my heart breaks
I still can't let go
There, that says it all
I won't give up
Ashes to dust
Can't blow me away
We'll never escape
Burn out the sun
'Til Kingdom come
And nothing is left
Until you accept
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
What is loving for
If I can't turn you on?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm just killing time
'Til I make you mine
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Just to love you
I'll be moving Heaven and Earth
Traduction Heaven and Earth - L.P.
Oh, mec, je dis, t'étais où ?
Je me sens si seul
Bébé, t'as perdu ton téléphone
Oh, merde, c'est une nuit froide
Quand tu réalises
Que tu es déjà parti
Je n'abandonnerai pas
Des cendres à la poussière
Tu ne peux pas me souffler
Tu n'échapperas jamais
Éteindre le soleil
Jusqu'à la fin des temps
Et il ne reste plus rien
Jusqu'à ce que tu acceptes
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Oh, hey, j'ai vu tes amis aujourd'hui
Dans une tempête
Ils disent que tu es toujours seul
Oh, ouais, eh bien, mon cœur se brise
Je n'arrive toujours pas à lâcher prise
Voilà, ça dit tout
Je n'abandonnerai pas
Des cendres à la poussière
Tu ne peux pas me souffler
On n'échappera jamais
Éteindre le soleil
Jusqu'à la fin des temps
Et il ne reste plus rien
Jusqu'à ce que tu acceptes
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
À quoi ça sert d'aimer
Si je ne peux pas t'allumer ?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Je tue juste le temps
Jusqu'à ce que je te fasse mien
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Juste pour t'aimer
Je déplacerai le Ciel et la Terre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)